Ich bin ich - mich gibt's einmal nur - Я это я, такого как я больше нет Keiner gleicht dem andern : Hans ist groß. - Каждый индивидуален: Ханс высокий. Peter mittel und Ilona klein. - Петер среднего роста, а Илона маленькая. Menschen konner dick und dunner sein. - Люди бывают толстые и тонкие. Sam ist braun und Wang sieht gelblich aus. - Сэм загорелый, а Ванг - желтовата. Veras Haar ist gratt und Juttas kraus. - Волосы Веры гладкие, а Ютты - кучерявые. Wenn wir auch so seht verschieden sind, - И даже если мы такие разные, Menschen sind wir alee, jedes Kind. - Мы все люди, каждый ребенок.
Ich bin Studentin und bin ledig. Meine Familie besteht aus mir, meinen Entern und meiner Großmutter. Mein Vater heißt Mark. Er ist 36 Jahre alt. Er ist Arzt von Beruf. Meine Mutter heißt Olga, und sie ist 34 Jahre alt. Meine Mutter arbeitet als Lehrerin. Meine Großmutter ist 85, sie ist Rentnerin und arbeitet nicht. Sie führt den Haushalt. Mein Großvater ist leider schon tot. Meine Großmutter hat zwei Schwestern. Ich habe keine Geschwister, aber ich habe einen Stiefbruder, er heißt Maxim, und er ist Student. Seine Nichte, Lisa, besucht den Kindergarten. Ich habe viele Verwandte: drei Tanten, vier Onkel, sechs Cousins und zwei Cousinen.
Meine Familie ist ziemlich groß, und wir sind glücklich zusammen. Ich liebe meine Familie!
Keiner gleicht dem andern : Hans ist groß. - Каждый индивидуален: Ханс высокий.
Peter mittel und Ilona klein. - Петер среднего роста, а Илона маленькая.
Menschen konner dick und dunner sein. - Люди бывают толстые и тонкие.
Sam ist braun und Wang sieht gelblich aus. - Сэм загорелый, а Ванг - желтовата.
Veras Haar ist gratt und Juttas kraus. - Волосы Веры гладкие, а Ютты - кучерявые.
Wenn wir auch so seht verschieden sind, - И даже если мы такие разные,
Menschen sind wir alee, jedes Kind. - Мы все люди, каждый ребенок.
Ich bin Studentin und bin ledig. Meine Familie besteht aus mir, meinen Entern und meiner Großmutter. Mein Vater heißt Mark. Er ist 36 Jahre alt. Er ist Arzt von Beruf. Meine Mutter heißt Olga, und sie ist 34 Jahre alt. Meine Mutter arbeitet als Lehrerin. Meine Großmutter ist 85, sie ist Rentnerin und arbeitet nicht. Sie führt den Haushalt. Mein Großvater ist leider schon tot. Meine Großmutter hat zwei Schwestern. Ich habe keine Geschwister, aber ich habe einen Stiefbruder, er heißt Maxim, und er ist Student. Seine Nichte, Lisa, besucht den Kindergarten. Ich habe viele Verwandte: drei Tanten, vier Onkel, sechs Cousins und zwei Cousinen.
Meine Familie ist ziemlich groß, und wir sind glücklich zusammen. Ich liebe meine Familie!