Мой друг Ханс спешил ко мне. "Какое счастье,что я тебя встретил!",вскричал он. "Пауль,ты мне можешь сделать одолжение? Я сейчас с одной девочкой договорился.." "Красивая?",прервал я его. "Возможно",ответил Ханс,"я ещё не знаю". Ты знаешь,я по объявлению в газете искал спутницу для театра,кино и прогулок. Одна девушка отозвалась,и я её пригласил встретиться в кафе Беллини. Но ты должен меня выручить." "Зачем?",спросил я,"ты боишься что ли?" "Конечно нет",сказал Ханс,"Меня та девушка больше не интересует. На пути к кафе я познакомился с такой милой девушкой..она сидела в автобусе напротив меня. Глаза -- золото! А фигура..а ножки! Я её пригласил в Капитоль-Кино.Понимаешь теперь? Сделай одолжение,сходи на моё свидание в кафе Беллини." Ханс взглянул на часы."И поторопись,уже много времени." "Ну ладно",произнёс я. "Но как я ту девушку-то узнаю?" "Ах,да! Она будет в пёстром платке,а ты в руки возьми зелёную книгу."
В углу кафе сидела молодая девушка в пёстром платке на шее. Она была действительно прекрасна. Я медленно приближался к ней,держа в руках книгу в зелёной обложке. Она одобрительно склонила голову. А потом вдруг грациозно сняла свой шёлковый платок. "Я его повязала как опознавательный знак",объяснилась она,улыбнувшись. Девушка попросила меня сесть и спросила:"Вы всегда знакомитесь через газету?" "Нет",честно признался я,"первый раз". Я изо всех сил старался скрыть своё воодушевление: она мне ужасно понравилась. "Меня зовут Джина",мягко сказала она."Хотите сегодня в кино пойти?" "Конечно!",вскрикнул я и предложил ей Капитоль-Кино,вообразив,как удивится Ханс. Джина улыбнулась и сказала:"Увы,нет. Там меня ждёт скучный и назойливый гражданин,который пристал ко мне в автобусе и пригласил туда,а я согласилась только чтобы он отстал.."
№2 ""Auf dem Weg zum Cafe habe ich ein nettes Mädchen kennen gelernt! Es saß mir im Autobus gegenüber. Augen hat es wie Goldlack! Na, und eine Figur ... und Beine! Ich habe das Mädchen zum Capitol-Kino bestellt."" №3 1)Hans hat um einen Gefallen gebeten. Paul musste zu Hanses Rendezvous gehen. 2)Da traf sich Gina mit Hans.
Ich denke, dass wir unseren Tagesablauf nützlich verbringen sollen,deshalb bemühe ich immer meine Zeit nicht verlieren. Weil ich Morgen die Schule habe,stehe ich jeden Tag um 7 Uhr.Dann mache ich eine Gimnastik,die um 7:10 beendet.Es ist wichtig, wenig Sport zu treiben,um unsere Gesundheit zu verbessern.Um 7:10 gehe ich in die Dusche,weil ich schon eine Gimnastik gamacht habe und um nicht schläfrig zu sein.Ich glaube,dass unsere Gesundheit nicht nur an Sport beeinflusst,sondern auch sollen wir uns gut ernähren,deshalb habe ich immer ein gesundes Frühstück um 7:20 Uhr. Nachdem ich gegessen habe,gehe ich mich anzuziehen. Um 8 Uhr bin ich fertig in die Schule zu fahren. Mein Schultag beendet um 16 Uhr,und wenn ich nach Hause komme,habe ich genug Freizeit, um mich mit meinen Hobbys zu beschäftigen. Um 17 Uhr beginne ich Hausaufgabe zu machen Un das dauert etwa ein oder zwei Stunde. Um halb sieben habe ich das Abendessen.Dann spiele ich Computer oder sehe fern. Um in dem nächsten Morgen nicht zu beeilen, gehe ich in Bett nicht so spät, so dass schlafe ich um 22 Uhr ein. Und das war alle Information,wie mein gewöhnliches Tag verging.
Мой друг Ханс спешил ко мне. "Какое счастье,что я тебя встретил!",вскричал он. "Пауль,ты мне можешь сделать одолжение? Я сейчас с одной девочкой договорился.." "Красивая?",прервал я его. "Возможно",ответил Ханс,"я ещё не знаю". Ты знаешь,я по объявлению в газете искал спутницу для театра,кино и прогулок. Одна девушка отозвалась,и я её пригласил встретиться в кафе Беллини. Но ты должен меня выручить." "Зачем?",спросил я,"ты боишься что ли?" "Конечно нет",сказал Ханс,"Меня та девушка больше не интересует. На пути к кафе я познакомился с такой милой девушкой..она сидела в автобусе напротив меня. Глаза -- золото! А фигура..а ножки! Я её пригласил в Капитоль-Кино.Понимаешь теперь? Сделай одолжение,сходи на моё свидание в кафе Беллини." Ханс взглянул на часы."И поторопись,уже много времени." "Ну ладно",произнёс я. "Но как я ту девушку-то узнаю?" "Ах,да! Она будет в пёстром платке,а ты в руки возьми зелёную книгу."
В углу кафе сидела молодая девушка в пёстром платке на шее. Она была действительно прекрасна. Я медленно приближался к ней,держа в руках книгу в зелёной обложке. Она одобрительно склонила голову. А потом вдруг грациозно сняла свой шёлковый платок. "Я его повязала как опознавательный знак",объяснилась она,улыбнувшись. Девушка попросила меня сесть и спросила:"Вы всегда знакомитесь через газету?" "Нет",честно признался я,"первый раз". Я изо всех сил старался скрыть своё воодушевление: она мне ужасно понравилась. "Меня зовут Джина",мягко сказала она."Хотите сегодня в кино пойти?" "Конечно!",вскрикнул я и предложил ей Капитоль-Кино,вообразив,как удивится Ханс. Джина улыбнулась и сказала:"Увы,нет. Там меня ждёт скучный и назойливый гражданин,который пристал ко мне в автобусе и пригласил туда,а я согласилась только чтобы он отстал.."
№2
""Auf dem Weg zum Cafe habe ich ein nettes Mädchen kennen gelernt! Es saß mir im Autobus gegenüber. Augen hat es wie Goldlack! Na, und eine Figur ... und Beine! Ich habe das Mädchen zum Capitol-Kino bestellt.""
№3
1)Hans hat um einen Gefallen gebeten. Paul musste zu Hanses Rendezvous gehen.
2)Da traf sich Gina mit Hans.
Und das war alle Information,wie mein gewöhnliches Tag verging.