A) Hier ist noch eine Meinung zum Begriff „Heimat“. b) Lest bitte den Text.
Meine Heimat ist Schlesien
Sein ganzes Leben hat Martin in Schlesien verbracht. Aber
- Силезия
vor vier Jahren kam er nach Deutschland. Als sein Vater
здесь: империя
1936 in Schlesien, in der Stadt Hindenburg*, geboren
wurde, gehörte das Städtchen noch zum Deutschen Reich.
Heute gehört Hindenburg zu Polen.
Deutschland war für Martins Vater „auch Heimat“. Deshalb freuten sich die
Eltern auch sehr, als sie 1988 nach Deutschland kamen.
Anders Martin: „Zu Deutschland hatte ich doch keine Beziehung.“ Martins Vater
und Mutter hatten keine Probleme mit der Sprache. Martin aber hatte damit
Schwierigkeiten und besuchte einen speziellen Intensivkurs.
„Ich habe hier in Deutschland viele Freunde. Aber in Schlesien fühle ich mich
besser. Das ist doch meine Heimat. Da sind zum Beispiel die Speedway-
Wettkämpfe, wo ich und meine Freunde immer zugeschaut haben.“ Martin freut
sich, dass er in diesen Sommerferien nach Polen fährt.
Kommentar
I.
1. Das Mädchen hat die Aufgabe lösen können.
2. Ich bin zu meinem Freund früh morgens gekommen.
3. Er hat den Tatort gründlich untersucht.
4. Die Studenten haben sich zum Seminar vorbereitet.
5. Die Lehrerin hat die Sätze an die Tafel geschrieben.
6. Es ist dunkel geworden.
7. Wir sind in das große Auditorium gekommen.
8. Hat er diese Übung gemacht?
II.
1. a) haben ... besichtigt / c) hat ... besichtigt
2. c) hat gebeten
3. b) haben ... gelegen
4. c) hat... gehalten
5. a) hat... gemacht
6. c) habt... unterhalten
7. a) haben ... gewitzt
8. c) ist.. umgezogen
9. a) sind... gewandert
10. a) hast... studiert
I
1. Der Mann sah schlecht aus. Er hatte schlecht geschlafen.
2. Das Kind betrachtete ein Bilderbuch. Er hatte das Buch als Geschenk bekommen.
3. Das Mädchen ging ins Kino. Man hatte für sie eine Karte besorgt.
4. Die Sonne war unten gegangen. Es wurde dunkel.
5. Der Regen hatte aufgehört. Wir gingen spazieren.
6. Wir hatten die Bilder im ersten Saal besichtigt. Wir gingen in den nächsten Saal.
7. Der Student hatte die Bücher in der Bibliothek bekommen und begann sich zum Seminar vorzubereiten.
II.
1. b) hatte ... gearbeitet
2. a) hatte ... gebracht
3. c) hatte ... versäumt
4. a) hatten ... vorbereitet
5. b) hatte ... gelernt
6. a) hatte ... übermüdet
7. c) hatte ... gesiegt
8. a) hatte ... bestanden
9. c) hatte ... absolviert
10. c) hatte ... eingeladen
I.
1.
Ich werde dieses Verbrechen aufdecken.
Du wirst dieses Verbrechen aufdecken.
Er/sie/es wird dieses Verbrechen aufdecken.
Wir werden dieses Verbrechen aufdecken.
Ihr werdet dieses Verbrechen aufdecken.
Sie werden dieses Verbrechen aufdecken.
2.
Ich werde dieses Verbrechen aufdecken.
Du wirst dieses Verbrechen aufdecken.
Er/sie/es wird dieses Verbrechen aufdecken.
Wir werden dieses Verbrechen aufdecken.
Ihr werdet dieses Verbrechen aufdecken.
Sie werden dieses Verbrechen aufdecken.
3.
Ich werde mich nächste Woche erholen.
Du wirst dich nächste Woche erholen.
Er/sie/es sich wird nächste Woche erholen.
Wir werden uns nächste Woche erholen.
Ihr werdet euch nächste Woche erholen.
Sie werden sich nächste Woche erholen.
II.
1. Diese Angelegenheit wird der Ermittler aufklären.
2. Ja, ich werde ihm bei der Ermittlung helfen.
3. Heute werde ich meine Freundin besuchen.
4. Er wird noch mit seinem Lektor sprechen.
5. Diesen Fall wird der Rechtsanwalt untersuchen.
6. Den Dieb wird ein Polizist festnehmen.
7. Ja, das werde ich selbst erledigen.
8. Nein, der Zeuge wird die ganze Wahrheit nicht sagen.
9. Nein, ich werde nicht in Moskau leben.
10. Ja, bald werde ich Recht lernen.
III.
1. b)werden... lesen
2. a) werde ... teilnehmen
3. werden ... machen
4. b) werde ... essen
5. b) wird ... leben
6. c) wird ... bleiben
7. a) wird.. gehen
8. c) wird ... sein
9. a) werden ... sein
10. c) wirst... kommen