В начале мультфильме рассказывается о русалочки о ее жизни, в то время как в начале сказке показывают ее в облике человека , когда она уже не помнит , что когда то была русалочкой, как и в сказке так и в мультфильме русалочка принца после кораблекрушения и влюбляется в принца, в мультфильме русалочка плывет к ведьме чтобы она превратила ее в человека, ведьма берет за эту услугу ее голос, в сказке же у русалочки забирают ее волосы, и там и там ее предупреждают , что если принц полюбит другую она умрет ,русалочка все равно соглашается на сделку и становится человеком, принц и в сказке и в мультфильме думает ,что не русалочка его , а принцесса и он женится на ней.В мультфильме концовка заканчивается тем ,что на немой русалочки приходят ее сестры с лексиром который русалочку, но погубит принца и принцессу, в сказке же ее сестры не приходят она думает , что умрет, но за нее отдает жизнь бродяга ,и она живет жизнью человека. не помня о том, что когда то была русалочкой, принц и принцесса в сказке и в мультфильме остаются вместе.
