Қимас досың сұраса, Қимасыңды бересің.Для друга сердечного от сердца отрывают.Сыйласу екі кісіге бірдей.Дружба крепка взаимностью.Татулық — табылмас бақыт.Дружба — богатство бесценное.Достық жоқ жерде табыс жоқ.Где нет дружбы, там нет успеха.Туысы жақын жақын емес, Қонысы жақын жақын.Доброе соседство прочнее родственных уз.Дұшпаныңнан бір сақтан, Жаман достан мың сақтан.Врага остерегайся один раз, плохого друга тысячу раз.Ерегескен ел болмайды, Есептескен дос болмайды.Где нет взаимности, там единства нет где корысть, там дружбы нетДосың дос болғанға шаттан, Дұшпанмен дос болудан сақтан.Гордись настоящим другом, остерегайся стать другом врага.Көршің қолайлы болса, қораң кең.Когда сосед по душе, в тесном дворе просторно.Досы жоқ адам – Тұзы жоқ тағам.Жить без друзей, что есть пищу без соли
Аспандияр: Бәрекелді, сұхбатымыз осы «Балбұлақ» журналы туралы болмақ. Естуіңіз бар ма? Бұл журнал туралы не білесіз?
Әпкесі: Әрине, білемін. Төменгі сыныптарда оқып жүрген кезімізде біз де бұл журналды оқыған болатынбыз. «Балбұлақ» - балалар мен жасөспірімдердің табигі қабілетін оятып, талабын шыңдауға бағытталған ақпараттық танымдық журнал.
Аспандияр: Бұл журнал қай уақыттан бастап шығады?
Әпкесі: Қателеспесем, 2011 жылдың қырқүйек айынан бастап шығады.
Аспандияр: Ал бұл журнал несімен ерекшеленеді, ішінде балаларға арналған қандай материал басылып шығады?
Әпкесі: Бұл журналдың ерекшелігі – Интернет кеңістігіндегі электронды журнал. Журналда бүлдіршіндердің көкжиегін кеңейтер ертегілер, аңыз-әңгімелер, жаңылтпаш, тақпақтар, жұмбақтар, танымдық материалдар қамтылған.
Аспандияр: Мазмұнды сұхбатыңызға үлкен рахмет, әпке!
Балаларға арналған «Балбұлақ» журналы туралы сұхбат.
Аспандияр: Әпке, маған қазақ тілінен сұхбат өткізіп, жауаптарын жазып алу керек еді, көмектесіп жібересіз бе?
Әпкесі: Әрине, қане сұрақтарың болса, жауап берейін.
Аспандияр: Балаларға арналған қандай басылымдар мен электронды журналдарды білесіз?
Әпкесі: «Айгөлек», «Ақ жұлдыз», «Балдырған», «Балбұлақ»... Есіме түскендері осы.
Аспандияр: Бәрекелді, сұхбатымыз осы «Балбұлақ» журналы туралы болмақ. Естуіңіз бар ма? Бұл журнал туралы не білесіз?
Әпкесі: Әрине, білемін. Төменгі сыныптарда оқып жүрген кезімізде біз де бұл журналды оқыған болатынбыз. «Балбұлақ» - балалар мен жасөспірімдердің табигі қабілетін оятып, талабын шыңдауға бағытталған ақпараттық танымдық журнал.
Аспандияр: Бұл журнал қай уақыттан бастап шығады?
Әпкесі: Қателеспесем, 2011 жылдың қырқүйек айынан бастап шығады.
Аспандияр: Ал бұл журнал несімен ерекшеленеді, ішінде балаларға арналған қандай материал басылып шығады?
Әпкесі: Бұл журналдың ерекшелігі – Интернет кеңістігіндегі электронды журнал. Журналда бүлдіршіндердің көкжиегін кеңейтер ертегілер, аңыз-әңгімелер, жаңылтпаш, тақпақтар, жұмбақтар, танымдық материалдар қамтылған.
Аспандияр: Мазмұнды сұхбатыңызға үлкен рахмет, әпке!
Әпкесі: Оқасы жоқ, жаным!