Прочитайте пари речень. Виправте помилки, які зафіксував комп" ютер в українському віріанті
1. Багато державних заснувань було представлено на цій виставці в українському варіанті (Много государственных учреждений было представлено на этой выставке).
2. Учора урочисто відзначили підставу суспільства (Вчера торжественно отметили основание общества).
3. Шкода, що все так утворилось (жаль, что все так получилось).
4.Ці процеси посилилися після висновку мирної угоди (Эти процеси усилились после заключения мирного соглашения).
5. Він мав гарне утворення (Он имел хорошее образование).
Любов… Це почуття надихає, окриляє, наповнює наші серця добром, світлом. Її можна проявити по – різному: словами, вчинками, жестами. Навіть один-єдиний погляд може сказати про всі почуття. Якщо придивитися, то любов можна побачити всюди, в найрізноманітніших випадках: коли батьки сварять свою дитину; коли вчитель виховує двієчника, щоб той себе добре поводив і краще вчився; коли на роботі колеги у скрутну хвилину безкорисливо підмінюють один-одного; коли ти бачиш заплакану, зовсім незнайому тобі дівчину, підходиш до неї, щоб якось зарадити її горю, втішити її; коли людина йде по дорозі, і бачить собаку с поламаною лапкою, забирає бідолаху до себе додому, доглядає, піклується про неї; коли підприємець, заробивши достатньо коштів, починає займатися благодійністю; коли подружжя бере з дитбудинку сирітку; коли ти їдеш в електричці, в вагоні з бідною людиною, яка не має свого даху над головою, від якої всі відсахнулись, але ти їй пропонуєш чашку гарячого чаю; коли холод пронизує до кісток, а тисячі людей стоять на майдані, заради майбутнього нащадків, заради благополуччя своєї країни; коли проходячи повз запашний кущ троянд, милуєшся ним, але йдеш далі, не зриваючи жодної квітки, бо розумієш, що це природа, яку треба берегти; та навіть коли ти просто не байдужий до оточення, коли ти сієш на землю добро – це все і є велика сила любові, яка перемагає все зло на землі. Озерніться навколо себе: ви оточенні цим почуттям. Воно є всюди: на землі, у воді, в повітрі тільки треба її розгледіти, відчути, усвідомити, а головне – самому віддавати часточку своєї душі, тим хто нас оточує, і тим хто її потребує. Я думаю, що якщо у кожному серці буде жити любов, то світ стане набагато добрішим, світлішим і радіснішим. Повноцінне життя без любові не можливе. Любіть життя, і все, що з ним пов’язано, і воно вам посміхнеться, подарує багато сюрпризів.
...Любіть Україну у сні й наяву,
Вишневу свою Україну...
В. Сосюра
Щасливі ми, що народилися і живемо на такій чудовій мальовничій землі - в нашій славній Україні.
Любов до Батьківщини починається з любові до рідної хати, стежки дитинства, до мудрості народної казки. Не знаючи історії рідного народу, не можна бути громадянином своєї держави.
Як і для кожного з нас, Батьківщина для мене - це місто, де я народився і живу, де живуть і працюють мої батьки, - земля моїх пращурів!
Батьківщина - це рідний дім, де на тебе чекають завжди з любов'ю і надією; це місце, до якого людина завжди повертається, де б вона не мандрувала у світі.
Батьківщина - це все, що мене оточує: і небо, і зорі; ліси і поля; люди, які поруч зі мною в радості чи смутку; це те, що підтримує людину у час негоди, дає сили пережити усі негаразди.
Нехай рідна земля пошле нам силу для життя. Подивімося на голубе небо і думкою, як у тій чудовій пісні, полинемо аж до сонця і зірок і поглянемо на трепетну Землю, - і тоді відкриється нам на зелено-голубому лоні планети край, що нагадує собою серце, - і це Україна, співуча рідна моя земля.