Украинский язык считается самым мелодичным в мире. Она удивляет и восхищает богатством словаря, беспредельностью форм, текучестью. На этом языке были написаны непревзойденные произведения Шевченко, Франко, Леси Украинки, Коцюбинского. Украинское слово живет в песнях моего народа, очаровывая мир поэтичностью, изменчивостью настроений. Оно вводит нас в волшебный мир народных верований, в народное творчество, учит любить родной край, великую Родину.
Украинский язык мощная, глубинная. И каждое слово имеет свой оттенок: грусть, радость, юмор, щедрость, искренность.
Будем беречь красоту и чистоту родного языка. Пусть она наполняет наши души богатством и красотой духовности.
ПЕРЕВОД НА УКРАИНСКИЙ:
Українська мова вважається найбільш мелодійною у світі. Вона дивує і захоплює багатством словника, безмежністю форм, плинністю. Цією мовою були написані неперевершені твори Шевченка, Франка, Лесі Українки, Коцюбинського. Українське слово живе в піснях Мого народу, зачаровуючи світ поетичністю, мінливістю настроїв. Воно вводить нас в чарівний світ народних вірувань, в народну творчість, вчить любити рідний край, велику Батьківщину.
Українська мова потужна, глибинна. І кожне слово має свій відтінок: смуток, радість, гумор, щедрість, щирість.
Будемо берегти красу і чистоту рідної мови. Нехай вона наповнює наші душі багатством і красою духовності.
Сізіфова праця - важка, марна праця. Муки Тантала - страждання, які викликає усвідомлення близькості мети, але неможливістю її досягнути. Лебедина пісня останній витвір художника, письменника і т.д. Троянський кінь - підступний дарунок ворогам, обманні дії. Аріаднина нитка - дороговказ, провідна нитка, порятунок. Мова Езопа - алегорична мова, де думка не висловлюється прямо. Ведмежа послуга - невдала послуга, яка призвела до негативних наслідків. Крокодилячі сльози - про удаване, нещире співчуття. Гераклові повиги - робота, яка потребує старання (можливо, силі волі) Еолова арфа - душа людини, яка відгукується на всі події життя.
Украинский язык считается самым мелодичным в мире. Она удивляет и восхищает богатством словаря, беспредельностью форм, текучестью. На этом языке были написаны непревзойденные произведения Шевченко, Франко, Леси Украинки, Коцюбинского. Украинское слово живет в песнях моего народа, очаровывая мир поэтичностью, изменчивостью настроений. Оно вводит нас в волшебный мир народных верований, в народное творчество, учит любить родной край, великую Родину.
Украинский язык мощная, глубинная. И каждое слово имеет свой оттенок: грусть, радость, юмор, щедрость, искренность.
Будем беречь красоту и чистоту родного языка. Пусть она наполняет наши души богатством и красотой духовности.
ПЕРЕВОД НА УКРАИНСКИЙ:
Українська мова вважається найбільш мелодійною у світі. Вона дивує і захоплює багатством словника, безмежністю форм, плинністю. Цією мовою були написані неперевершені твори Шевченка, Франка, Лесі Українки, Коцюбинського. Українське слово живе в піснях Мого народу, зачаровуючи світ поетичністю, мінливістю настроїв. Воно вводить нас в чарівний світ народних вірувань, в народну творчість, вчить любити рідний край, велику Батьківщину.
Українська мова потужна, глибинна. І кожне слово має свій відтінок: смуток, радість, гумор, щедрість, щирість.
Будемо берегти красу і чистоту рідної мови. Нехай вона наповнює наші душі багатством і красою духовності.
Муки Тантала - страждання, які викликає усвідомлення близькості мети, але неможливістю її досягнути.
Лебедина пісня останній витвір художника, письменника і т.д.
Троянський кінь - підступний дарунок ворогам, обманні дії.
Аріаднина нитка - дороговказ, провідна нитка, порятунок.
Мова Езопа - алегорична мова, де думка не висловлюється прямо.
Ведмежа послуга - невдала послуга, яка призвела до негативних наслідків.
Крокодилячі сльози - про удаване, нещире співчуття.
Гераклові повиги - робота, яка потребує старання (можливо, силі волі)
Еолова арфа - душа людини, яка відгукується на всі події життя.