Леся Українка (Лариса Косач - Квітка) Lesya Ukrainka ( 25.02.1871 року - 01.08.1913 року ) Україна (ukraine)
Поетеса, перекладачка, драматург, писала на двох мовах - російською та українською. Автор драми "Камінний господар", п'єси "Блакитна троянда", численних віршів і поем. Перекладала на українську мову твори Гете, Шіллера, Гейне: Засновник українського товариства молодих поетів "Плеяда. ".
У багатьох її віршах часто повторюються два слова: "крила" і "пісня". Може бути, від того, що найдужчою мрією її завжди було злетіти, переборюючи окови слабкого тіла, а рядки її віршів, наповнені м'якими і сумними наспівами рідної землі, де б вона не знаходилася: під жарким сонцем Єгипту, чи сірим і дощовим небом Німеччини чи біля берегів Середземного моря в Греції.. .
Леся Українка народилася 25 лютого 1871 р. в Новоград-Волинському, в тій частині України, яка входила до складу Російської імперії.
В сім'ї не чужої високих духовних інтересів : мати - письменниця, яка творила під псевдонімом: Олена Пчілка ( Її поезію й оповідання рідною мовою для дітей, добре знали на Україні) , батько - високоосвічений поміщик, який дуже любив літературу і живопис. У будинку Косачів часто збиралися письменники, художники і музиканти, влаштовувалися вечори і домашні концерти. Дядько Лесі (так її називали у сім'ї і це домашнє ім'я стало її літературним псевдонімом. ) - Михайло Драгоманов, згодом дружньо опекавший племінницю і всіляко допомагав їй, - був відомим ученим, громадським діячем, подовгу жив за кордоном у Франції і Болгарії. Він водив знайомство з Іваном Сергійовичем Тургенєвим, Віктором Гюго, був у курсі всіх новітніх літературних і політичних подій і часто поповнював бібліотеку племінниці посилками з - за кордону.
Улюблена усіма Леся спочатку росла здоровою і веселою. Вона не одержала систематичної освіти, так як не відвідувала гімназії. Її єдиним і досить суворим домашнім учителем була мати, Ольга Петрівна. Вона розробила власну програму навчання, яка вирізнялася широтою й обгрунтованістю, але суворої системи в ній не було і про це недоліку сама поетеса згодом дуже шкодувала. Батько намагався наполягати на тому, щоб запросити до Лесі викладачів з гімназії, але хіба можна було перечити владну, самолюбивую Ольгу Петрівну, яка звикла до того, що в житті Лесі повинні бути головними лише її рішення?! ! Обставини долі дочки сприяли цьому хибного переконання.
Надзвичайно талановита, сприйнятлива, чутлива, з глибоким, справжнім музичним хистом, (вона почала грати і складати маленькі музичні п'єси з п'яти років! ) у віці восьми років написала перший вірш, Леся в 1881 році несподівано тяжко захворіла. Її мучив нестерпний біль у правій нозі. Спершу вирішили, що в неї гострий ревматизм, лікували ваннами, мазями, травами, але все було марно. Біль перейшов у руки.
Лікарі, нарешті, змогли визначити, що це - туберкульоз кістки. На музичній кар'єрі Лесі був поставлений хрест. Після першої, складної, але вкрай невдалої, операції рука залишилася покаліченою! Тоді в очах тендітної дівчинки вперше з'явилася печаль. Вона і надалі, немов легке покривало, буде огортати все її творчість. Відтепер багато місяців на рік дівчинка повинна лежати в ліжку, не робити різких рухів, увесь час відчувати нестерпний біль.. .
Батьки не здавалися. Вони возили дівчинку до моря, на грязьові ваннны і купання, зверталися до найкращих лікарів, народній медицині, закордонним професорам у Німеччині, але все було марно. Якщо хвороба і відступала, то не надовго. Лесі тепер доводилось тільки згадувати її таємничі нічні прогулянки по маєткового парку в Колодяжному (маєтку Косачів на Волині) , коли вона слухала, і їй здавалося, що чула сонне дихання листя і трав, бачила купалася в ставку відьму - русалку Ма
Lesya Ukrainka
( 25.02.1871 року - 01.08.1913 року )
Україна (ukraine)
Поетеса, перекладачка, драматург, писала на двох мовах - російською та українською. Автор драми "Камінний господар", п'єси "Блакитна троянда", численних віршів і поем. Перекладала на українську мову твори Гете, Шіллера, Гейне: Засновник українського товариства молодих поетів "Плеяда. ".
У багатьох її віршах часто повторюються два слова: "крила" і "пісня". Може бути, від того, що найдужчою мрією її завжди було злетіти, переборюючи окови слабкого тіла, а рядки її віршів, наповнені м'якими і сумними наспівами рідної землі, де б вона не знаходилася: під жарким сонцем Єгипту, чи сірим і дощовим небом Німеччини чи біля берегів Середземного моря в Греції.. .
Леся Українка народилася 25 лютого 1871 р. в Новоград-Волинському, в тій частині України, яка входила до складу Російської імперії.
В сім'ї не чужої високих духовних інтересів : мати - письменниця, яка творила під псевдонімом: Олена Пчілка ( Її поезію й оповідання рідною мовою для дітей, добре знали на Україні) , батько - високоосвічений поміщик, який дуже любив літературу і живопис. У будинку Косачів часто збиралися письменники, художники і музиканти, влаштовувалися вечори і домашні концерти. Дядько Лесі (так її називали у сім'ї і це домашнє ім'я стало її літературним псевдонімом. ) - Михайло Драгоманов, згодом дружньо опекавший племінницю і всіляко допомагав їй, - був відомим ученим, громадським діячем, подовгу жив за кордоном у Франції і Болгарії. Він водив знайомство з Іваном Сергійовичем Тургенєвим, Віктором Гюго, був у курсі всіх новітніх літературних і політичних подій і часто поповнював бібліотеку племінниці посилками з - за кордону.
Улюблена усіма Леся спочатку росла здоровою і веселою. Вона не одержала систематичної освіти, так як не відвідувала гімназії. Її єдиним і досить суворим домашнім учителем була мати, Ольга Петрівна. Вона розробила власну програму навчання, яка вирізнялася широтою й обгрунтованістю, але суворої системи в ній не було і про це недоліку сама поетеса згодом дуже шкодувала. Батько намагався наполягати на тому, щоб запросити до Лесі викладачів з гімназії, але хіба можна було перечити владну, самолюбивую Ольгу Петрівну, яка звикла до того, що в житті Лесі повинні бути головними лише її рішення?! ! Обставини долі дочки сприяли цьому хибного переконання.
Надзвичайно талановита, сприйнятлива, чутлива, з глибоким, справжнім музичним хистом, (вона почала грати і складати маленькі музичні п'єси з п'яти років! ) у віці восьми років написала перший вірш, Леся в 1881 році несподівано тяжко захворіла. Її мучив нестерпний біль у правій нозі. Спершу вирішили, що в неї гострий ревматизм, лікували ваннами, мазями, травами, але все було марно. Біль перейшов у руки.
Лікарі, нарешті, змогли визначити, що це - туберкульоз кістки. На музичній кар'єрі Лесі був поставлений хрест. Після першої, складної, але вкрай невдалої, операції рука залишилася покаліченою! Тоді в очах тендітної дівчинки вперше з'явилася печаль. Вона і надалі, немов легке покривало, буде огортати все її творчість. Відтепер багато місяців на рік дівчинка повинна лежати в ліжку, не робити різких рухів, увесь час відчувати нестерпний біль.. .
Батьки не здавалися. Вони возили дівчинку до моря, на грязьові ваннны і купання, зверталися до найкращих лікарів, народній медицині, закордонним професорам у Німеччині, але все було марно. Якщо хвороба і відступала, то не надовго. Лесі тепер доводилось тільки згадувати її таємничі нічні прогулянки по маєткового парку в Колодяжному (маєтку Косачів на Волині) , коли вона слухала, і їй здавалося, що чула сонне дихання листя і трав, бачила купалася в ставку відьму - русалку Ма