Сократи текст, составь его план, определи основные микротемы:
Это было на рассвете. Я стоял на назначенном месте с моими тремя секундантами. С неизъяснимым нетерпением ожидал я моего противника. Весеннее солнце уже взошло, и становилось жарко. Я увидел его издали. Он шёл пешком, с мундиром на сабле, сопровождаемый одним секундантом. Мы пошли к нему навстречу. Он приближался, держа фуражку, наполненную черешнями. Секунданты отмеряли нам двенадцать шагов. Я должен был стрелять первым, но волнение злобы было во мне так сильно, что я не понадеялся на верность руки и, чтобы дать себе время остыть, уступил ему первый выстрел. Противник мой не соглашался. Положили бросить жребий. Первый номер достался ему, вечному любимцу счастья. Он прицелился и мне фуражку. Очередь была за мною. Жизнь его наконец была в моих руках; я глядел на него жадно, стараясь уловить хотя бы одну тень беспокойства…
Он стоял под пистолетом, выбирая из фуражки спелые черешни и выплевывая косточки, которые долетали до меня. Его равнодушие взбесило меня.
«Что пользы мне, — подумал я, — лишить его жизни, когда он ею вовсе не дорожит?» Злобная мысль мелькнула в моём уме. Я опустил пистолет. «Вам, кажется, теперь не до смерти, — сказал я ему, — вы изволите завтракать; мне не хочется вам помешать». — «Вы ничуть не мешаете мне, — возразил он, — извольте себе стрелять, а впрочем, как вам угодно; выстрел ваш остается за вами; я всегда готов к вашим услугам».
Я обратился к секундантам, объявив, что нынче стрелять не намерен, и поединок тем и кончился.
Я вышел в отставку и удалился в это местечко. С тех пор не ни одного дня, чтоб я не думал о мщении. Нынче мой час настал...
Сильвио вынул из кармана утром полученное письмо и дал мне его читать. Кто-то (казалось, его поверенный по делам) писал ему из Москвы, что известная особа скоро должна вступить в законный брак с молодой и прекрасной девушкой.
«Вы догадываетесь, — сказал Сильвио, — кто эта известная особа? Еду в Москву. Посмотрим, так ли равнодушно примет он смерть перед своей свадьбой, как некогда ждал её за черешнями!»
При этих словах Сильвио встал, бросил об пол свою фуражку и стал ходить взад и вперед по комнате, как тигр по своей клетке. Я слушал его неподвижно; странные, противоречивые чувства волновали меня. Слуга вошёл и объявил, что лошади готовы. Сильвио крепко сжал мне руку; мы поцеловались. Он сел в тележку, где лежали два чемодана, один с пистолетами, другой с его пожитками. Мы ещё раз, и лошади поскакали.
the twenty first century is a century of technologies, computers and technology. it is well-known that the computer has become one of the main ways of getting information. some people can’t live without it, but other thinks computers have a bad influence. whose opinion is right?
my point of view is the following. firstly, the computer informs us about various things. secondly, you can travel to different countries and at the same time sitting in front of a computer screen. it is very comfortable. thirdly, you can use a distance learning. this is a great leap of progress.but some people are against computers. firstly, they thought that we can work without computers, because it breaks our eyesight. secondly, we get a lot of unnecessary information, for example — a promotion. it distracts when you are so busy. but i do not agree with this people. to preserve the health, you should: firstly, ventilate the room; secondly, take a timeout. that you do not get useless information, you can change the computer tuner.all in all, i want to say that i am for computers. i believe that computers can materially do our work easier and make people more educated. our future is in our hands.
двадцать первый век является веком технологий, компьютеров, техники. хорошо известно, что компьютер стал одним из основных способов получения информации. некоторые люди не могут жить без этого изобретения, но другие считают, что компьютеры имеют плохое влияние. какое мнение правильное? моя точка зрения состоит в следующем. во-первых, это сообщает нам о разных вещах. во-вторых, с компьютера мы можем делать такие произведения, как тяжело вручную. в-третьих, вы можете путешествовать в разные страны и то же время сидя напротив экрана компьютера. это удобно. кстати, вы можете использовать дистанционное обучение. это большой скачок прогресса. но некоторые люди против компьютеров. во-первых, они думали, что мы можем обойтись без компьютеров, потому что портят наше зрение. во-вторых, мы получаем много ненужной информации, например, — реклама. это отвлекает, когда вы заняты. но я не согласна с этими людьми. чтобы ваше здоровье не испортилось, вы должны: во-первых, проветривать комнаты. во-вторых, делать перерывы. чтобы вы не получите бесполезной информации вы можете изменить настройки компьютера. в целом я хочу сказать, что я за компьютеры. я считаю, что компьютеры могут существенно делать нашу работу легче и сделать людей более образованными. наше будущее в наших руках.