Синтаксический разбор предложения:
Нам бы хотелось узнать, о чём говорил тренер команде.

Нам(---) бы хотелось узнать(=), о чём(---) говорил(=) тренер команде(---).

Объяснение:

Предложение повествоват., невосклицат., сложное (2 основы), сложноподчинённое.

Главное - нам бы хотелось узнать - односоставное, безличное, распростр.   Придаточное - о чём говорил тренер команде - двусоставное, распростр.