прочитайте пословицы и фразеологизмы.приведите к ним русские соответствия. Какие традиции русского народа описываются в приведенных вами пословицах и фразеологизмах почему пословицы и фразеологизмы не переводятся на других языкий
Синицы - прекрасные и очень красивые птицы. Одни из немногих птиц, которые не улетают на зиму в поисках тепла. Синицы зимуют вместе с нами. Имеют очень красивое оперение. Ее желтая грудка известна всем. Летом они живут в лесу, кормятся мошками разными. А вот на зиму перебираются в город. Именно для них и для снегирей вешают кормушки на деревьях. Они не боятся жить по соседству с людьми. Сколько раз в детстве я слышала стук в окошко. Выглядываю, а это синичка в окошком клювиком стучит. Насыплю ей хлебных крошек на подоконник и она их все склюет. Много стихов для детей написано про синичек!
Захотела я синичек На балконе покормить. Папе говорю: - Для птичек Домик надо смастерить. Целый вечер папа с братом Мастерили птичий дом. Вот синички будут рады, Прилетая на балкон. Купим семечек. И сало Папа будет прибивать. Ведь зимою корма мало, Надо птичкам Прилетайте к нам, синички, Ждёт вас угощенье. А кормушка получилась Просто загляденье! Л. Генералова
зимы-. Тихи( прил. ) = и светлы= ( прил.) ночи- .
Хорошо видна =( прил. ) зимняя дорога- .
Темны = ( прил. тени - в лесу
Крепок ( =, прил. ) зимний ночной мороз - .
Чудесны( =, прил. ) зимние солнечные дни-.
А как хорош = ( прил.,) зимний рассвет- , утренняя заря -!
Необыкновенна ( =, прил. ) русская зима! ( - )
Сверкают= ( глаг. ) на солнце глубокие сугробы- .
В высокое небо возносят= (гл) сосны свои кудрявые побелевшие вершины- .
Сияет= ( гл. ) луна- .
Под снежной шубой, набирая силу, отдыхает=( глаг.) земля-.
Яркие зимние дни-, лунные светлые ночи-.
Захотела я синичек
На балконе покормить.
Папе говорю: - Для птичек
Домик надо смастерить.
Целый вечер папа с братом
Мастерили птичий дом.
Вот синички будут рады,
Прилетая на балкон.
Купим семечек. И сало
Папа будет прибивать.
Ведь зимою корма мало,
Надо птичкам
Прилетайте к нам, синички,
Ждёт вас угощенье.
А кормушка получилась
Просто загляденье!
Л. Генералова