Как отличить наречие от других частей речи? когда пишется наречие вместе , а когда раздельно? и правонаписние (в)дали, (в)глубь и т.

СЛИТНО
1)простаречный вариант (наречие образовалось сравнительно давно и в его составе есть не употребляемые ныне в литературном языке именные формы)
ВДОВОЛЬ, ВДРЕБЕЗГИ, ВЗАПЕРТИ
2)Приставка+другие наречия
НАВСЕГДА, ПОСЛЕЗАВТРА, ПОВСЮДУ
3)Предлог+прилагательное
ВПЛОТНУЮ, ВРАССЫПНУЮ, ВТЕМНУЮ, ВЧИСТУЮ 
4)Предлог+существительно,но между предлогом и существительным, из которых образовалось наречие, не может быть вставлено определяющее прилагательное, местоимение, числительное  без изменения смысла.
 ВДОБАВОК, ВБРОД, ВЛЕТ, ВНОВЬ,
5)предлог+местоимение
ПОТОМУ, ЗАТЕМ, ОТТОГО, ПОЭТОМУ, СОВСЕМ, ВНИЧЬЮ. ВОВСЕ.
6)Предлоги В и НА+ собирательные числительные
ВДВОЕ, НАДВОЕ, ВШЕСТЕРО.
РАЗДЕЛЬНО
Существительное сохранило некоторые падежные формы
1)на корточки (на корточках) 
за границу (за границей)
2)Между существит. и предлогом можно вставить определение
в меру (в полную меру)
3)Предлог В + существ., прилаг., начинающ. с гласной буквы
в обнимку
4)Предлоги В, НА + существительное в предлож. падеже.
но днях
5)Существительное употреблено в переносном значении
в пух и прах
Вдаль,вглубь.