Фонетические изменения и регулярные фонетические соответствия
Домашнее задание
Рассмотрите таба ау:
итальянский | Испанский
русский
Ключ
Llave
Chiave
(кав)
Chiamare
кьамарэ)
Звать
Llamar
(лаьамар
французский | латинский
Clet
Ciave (кле)
(pro)clamer Clamare
про-клам)
Cloitre Claustrum
Гклуатр)
Oeil
Oclu < oculus
Монастырь
Chiostro
Гааз
(кьостро)
Occhio
Токко)
Orecchio
Оjo
I lovo]
Oreja
Ухо
Колено
Ginocchio
[джиноккьо)
Hinojo
[инохо]
Oreille
Auricula
auris
Genoil ст. фр. Genuculu <
> gеnоu совр. genus
іжну)
1. В каком случае з латыни груmе согласных с соответствет ит. [кь), исп.
[ль, фр. (к), а в каком-т. [ккь), исп. [x]. фр. [8]?
2. Реконструиру телатинскую праформу слов со значением «старый»:
ит. vecchio, исп. viejo, фр. vieille.

Леге́нда  (от ср.-лат.  legenda  «чтение», «читаемое»)  — одна из разновидностей несказочного  прозаического  фольклора. письменное  предание  о каких-нибудь событиях или личностях. в  широком смысле  — недостоверное повествование о фактах реальной действительности. в  переносном смысле  относится к овеянным славой, вызывающим восхищение событиям прошлого, отображенного в сказках, рассказах и  т.  д. как правило, содержит дополнительный религиозный или социальный  пафос. легенда  — приблизительный  синонимпонятия  миф; главные герои рассказа  — обычно  герои  в полном смысле слова, часто в событиях непосредственно участвуют  боги  и другие сверхъестественные силы. события в легенде нередко преувеличиваются, добавляется много  вымысла. поэтому учёные не считают легенды полностью достоверными свидетельствами, не отрицая, впрочем, что в большинстве своём легенды основаны на реальных событиях. отличия легенды от  мифа: легенда  — реальные события, которые потом перетерпели многие искажения. часто в легенды в имени одного героя, включены другие герои (илья муромец), либо портрет существующего героя изменен до неузнаваемости (крали марко).миф  — полностью вымышленные персонажи и сюжеты (прометей; пандора). однако миф может иметь моральный смысл, и таким образом миф переходит в притчи и басни (мидас и золото). легенды делят на  религиозные  исоциальные. легенды, как правило, были  устнымирассказами, часто положенными на музыку; передавались легенды из уст в уста, обычно бродячими  сказителями. позднее множество легенд было записано. поскольку, когда о ком-либо слагали легенды, это означало общественное признание его деяний, слово приобрело дополнительный смысл: так называют события и  деятелей  (например, «легенда рока»), получивших признание и почёт.

. пользуясь орфоэпическими словарями, словарями ударений, словарями трудностей, докажите существование вариантов в речи.

2.  сопоставьте одноименные отрезки (на одну и ту же букву) в словаре даля и толковых словарях, изданных в разные годы. определите, как меняется словарный состав языка, какие слова (или группы слов) утрачиваются, какие обогащают язык.

3.  проанализируйте две любые страницы «толкового словаря языка» с. и. ожегова и н. ю. шведовой и определите, какие слова вы употребляете активно, какие понимаете при восприятии речи, какие вам неизвестны или не вполне понятны. проанализируйте причины своего незнания тех или иных слов.

4.  составьте список из 10–15 слов наиболее важных понятий вашей специальности. попробуйте самостоятельно дать их определения. сравните ваши толкования с толкованиями толковых словарей, словарей иностранных слов, словаря даля (если соответствующие слова в нем представлены).