Дело в том ,что личное местоимение относится к ближайшему существительному .У тебя в выражении "я его не пойму"- местоимение его ( 3 лица ) по смыслу относится к тому ,( в тексте - кто-нибудь ) кто скажет что-то плохое о Билове ( ведь так ? ) А по правилу - ближайшее существительное к местоимению его - Билов .Следовательно происходит искажение смысла .Автор не поймёт его ,Кого? Билова .А он не это имел в виду .Ясно?