Петра Коль рассказывает: в субботу звонит мне моя подруга Анна Майер и сообщает мне: ее семья переезжает в новую квартиру. Я поздравляю ее. Она рассказывает мне о своей квартире. Дом расположен в центре города. Все окна квартиры выходят во двор, и уличный шум не беспокоит Анну. Квартира находится на последнем этаже дома. К сожалению, лифта нет, поэтому Анна бегает вверх и вниз по лестнице. Как говорится: движение идёт на пользу.
Новая квартира Анны имеет площадь 82 м² (кв. м). Она состоит из трех комнат. Также есть кухня, ванная комната и балкон. Через входную дверь попадаешь в коридор. В коридоре справа находится встроенный шкаф. Здесь же двери в ванную, на кухню и во все три комнаты.
Ванная комната современно оборудована, облицована белым кафелем, с ванной, туалетом и раковиной с зеркальным шкафом. В углу стоит стиральная машина.
Затем заходишь на кухню. Анна очень довольна кухней. Она достаточно просторна. Это кухня с встроенным оборудованием, а именно с холодильником, электрической плитой, посудомоечной машиной, раковиной и некоторыми кухонными шкафами. Конечно, есть немного и мелкой бытовой техники: кофеварка, чайник и микроволновая печь. Напротив оборудованной кухни стоит обеденный стол с четырьмя стульями. Над столом висит лампа. Стены белые, пол выложен плиткой, а кухня выглядит очень современно. Спальня не большая, но уютная. Там стоит кровать Анны. Рядом с кроватью - тумбочка, а напротив кровати - шкаф для одежды. В спальне паркетный пол.
Рядом со спальней находится детская. Она особенно нравится Анне. Она очень пёстрая, на полу лежит ковер, обои желто-синие. У стены стоит двухъярусная кровать для её детей, а у окна - письменный стол.
Гостиная 5 на 4 метра. Она еще не закончена. Она уже оклеена обоями, но еще почти пустая. Теперь Анна обставляет гостиную. В углу она хочет поставить мягкий уголок с журнальным столиком. На стену она хочет повесить несколько картин. И ей ещё нужна мебельная стенка с телевизором.
На следующей неделе она купит для своей квартиры новую мебель . Но кому выбирать - тому и голову ломать, и Анна просит меня о моей Конечно я не против. Анна сообщает мне свой новый адрес: Шеллингштрассе 60. Я записываю его и обещаю приехать в понедельник.
danke für die Einladung. Das wäre wirklich toll, uns wieder zu sehen und uns an die verschiedenen Momente unseres Studiums zu erinnern. Ich würde dich sehr gern besuchen. Ich habe einige Fragen. Welches Geschenk möchtest du? Ich könnte dir eine sportliche Armbanduhr kaufen, denn ich finde sie sehr nützlich für dich, weil du Sportlerin bist. Kann ich bei dir übernachten und wann muss ich ankommen? Brauchst du meine Hilfe bei der Vorbereitung auf diese Party? Ich würde das gut finden, weil wir miteinander mehr Zeit verbringen könnten. Mich auch interessiert, ob andere Kursteilnehmer eingeladen sind. Wen hast du schon eingeladen? Ich habe ein bisschen Angst, weil ich keinen kenne. Ich bezweifle, dass ich genug Geld habe, um mit dem Flugzeug zu fliegen. Deshalb fahre ich lieber mit dem Zug. Ich würde mich darüber freuen, wenn ich vom Bahnhof abgeholt werde. Schreib mir möglichst schnell. Mach dir noch eine schöne Woche und alles Gute. Ich kann kaum unser Treffen erwarten.
Моя квартира
Петра Коль рассказывает: в субботу звонит мне моя подруга Анна Майер и сообщает мне: ее семья переезжает в новую квартиру. Я поздравляю ее. Она рассказывает мне о своей квартире. Дом расположен в центре города. Все окна квартиры выходят во двор, и уличный шум не беспокоит Анну. Квартира находится на последнем этаже дома. К сожалению, лифта нет, поэтому Анна бегает вверх и вниз по лестнице. Как говорится: движение идёт на пользу.
Новая квартира Анны имеет площадь 82 м² (кв. м). Она состоит из трех комнат. Также есть кухня, ванная комната и балкон. Через входную дверь попадаешь в коридор. В коридоре справа находится встроенный шкаф. Здесь же двери в ванную, на кухню и во все три комнаты.
Ванная комната современно оборудована, облицована белым кафелем, с ванной, туалетом и раковиной с зеркальным шкафом. В углу стоит стиральная машина.
Затем заходишь на кухню. Анна очень довольна кухней. Она достаточно просторна. Это кухня с встроенным оборудованием, а именно с холодильником, электрической плитой, посудомоечной машиной, раковиной и некоторыми кухонными шкафами. Конечно, есть немного и мелкой бытовой техники: кофеварка, чайник и микроволновая печь. Напротив оборудованной кухни стоит обеденный стол с четырьмя стульями. Над столом висит лампа. Стены белые, пол выложен плиткой, а кухня выглядит очень современно. Спальня не большая, но уютная. Там стоит кровать Анны. Рядом с кроватью - тумбочка, а напротив кровати - шкаф для одежды. В спальне паркетный пол.
Рядом со спальней находится детская. Она особенно нравится Анне. Она очень пёстрая, на полу лежит ковер, обои желто-синие. У стены стоит двухъярусная кровать для её детей, а у окна - письменный стол.
Гостиная 5 на 4 метра. Она еще не закончена. Она уже оклеена обоями, но еще почти пустая. Теперь Анна обставляет гостиную. В углу она хочет поставить мягкий уголок с журнальным столиком. На стену она хочет повесить несколько картин. И ей ещё нужна мебельная стенка с телевизором.
На следующей неделе она купит для своей квартиры новую мебель . Но кому выбирать - тому и голову ломать, и Анна просит меня о моей Конечно я не против. Анна сообщает мне свой новый адрес: Шеллингштрассе 60. Я записываю его и обещаю приехать в понедельник.
Liebe (имя подруги),
danke für die Einladung. Das wäre wirklich toll, uns wieder zu sehen und uns an die verschiedenen Momente unseres Studiums zu erinnern. Ich würde dich sehr gern besuchen.
Ich habe einige Fragen. Welches Geschenk möchtest du? Ich könnte dir eine sportliche Armbanduhr kaufen, denn ich finde sie sehr nützlich für dich, weil du Sportlerin bist. Kann ich bei dir übernachten und wann muss ich ankommen? Brauchst du meine Hilfe bei der Vorbereitung auf diese Party? Ich würde das gut finden, weil wir miteinander mehr Zeit verbringen könnten. Mich auch interessiert, ob andere Kursteilnehmer eingeladen sind. Wen hast du schon eingeladen? Ich habe ein bisschen Angst, weil ich keinen kenne. Ich bezweifle, dass ich genug Geld habe, um mit dem Flugzeug zu fliegen. Deshalb fahre ich lieber mit dem Zug. Ich würde mich darüber freuen, wenn ich vom Bahnhof abgeholt werde.
Schreib mir möglichst schnell. Mach dir noch eine schöne Woche und alles Gute. Ich kann kaum unser Treffen erwarten.
Freundliche Grüße
dein(e) (имя)