В немецком предложении, обязательно должны быть и подлежащее, и сказуемое. Но если в предложении говорится о неопределённом лице, которое совершает какое-то действие, то используется особое местоимение - man.
Man - это неопределенно-личное местоимение. Перевести его невозможно, так как в русском аналогов нет. При его употреблении глаголы употребляются в 3-ем лице, ед.ч.
Уважаемые одноклассники, наконец-то пришло время: футбольный турнир проходит! Наша команда играла с Унтерхахингом в полуфинале. Все считали, что средняя школа в Унтерхахинге была сильнее нас. Но наша команда была так же хороша, как Unterhachinger. В итоге ей тоже повезло: наш вратарь Мориц Валь сделал опасный удар. Это потрясающе. А Себастьян Грот, наш лучший нападающий, забил гол в последнюю минуту после паса Полы Рихтер. И вот наша команда вышла в финал! А вот результаты первого взгляда:
четвертьфиналы:
Realschule Тауфкирхен - средняя школа Straßlach 3: 2
средняя школа Otterfing- средняя школа Унтерхахинг 1: 3
Школа Pullach - Realschule Sauerlach средней школы Grafing0:2
1. Man nennt diese Stadt die Stadt des Buches.
Этот город называется городом книги.
2. In dieser Schule lernt man Deutsch.
В этой школе изучают немецкий язык.
3. Man fährt zum Stadion mit dem Bus.
Отправляйтесь на стадион на автобусе.
4. Man schreibt einen Brief.
Пишет письмо.
5. Man treibt in unserer Stadt viel Sport.
В нашем городе люди занимаются спортом.
Пояснения:
В немецком предложении, обязательно должны быть и подлежащее, и сказуемое. Но если в предложении говорится о неопределённом лице, которое совершает какое-то действие, то используется особое местоимение - man.
Man - это неопределенно-личное местоимение. Перевести его невозможно, так как в русском аналогов нет. При его употреблении глаголы употребляются в 3-ем лице, ед.ч.
Уважаемые одноклассники, наконец-то пришло время: футбольный турнир проходит! Наша команда играла с Унтерхахингом в полуфинале. Все считали, что средняя школа в Унтерхахинге была сильнее нас. Но наша команда была так же хороша, как Unterhachinger. В итоге ей тоже повезло: наш вратарь Мориц Валь сделал опасный удар. Это потрясающе. А Себастьян Грот, наш лучший нападающий, забил гол в последнюю минуту после паса Полы Рихтер. И вот наша команда вышла в финал! А вот результаты первого взгляда:
четвертьфиналы:
Realschule Тауфкирхен - средняя школа Straßlach 3: 2
средняя школа Otterfing- средняя школа Унтерхахинг 1: 3
Школа Pullach - Realschule Sauerlach средней школы Grafing0:2
- Realschule Хольцкирхен 2: 0
Полуфиналы:
RS Taufkirchen - HS Унтерхахинг 2:1
RS Sauerlach -HS Grafing 1: 2
4 во средняя школа Straßlach