Поставьте придаточные предложения после главного. Переведите.
1. Wo sich die Oper befindet, kann ihnen jeder Mensch erklären. 2. Obwohl der Wind eiskalt ist, gehen die Kinder Schi laufen. 3. Dass dieser Film interessant ist, haben wir schon gehört. 4. Da es schon geläutet hat, hören die Schüler mit dem Streit auf. 5. Ob ich in die Disko am Samstag mitgehe, weiß ich noch nicht. 6. Wenn wir die Ausstellung besuchen, sehen wir uns die Bilder mit Interesse an. 7. Damit das Kind schnell einschläft, macht die Mutter das Licht aus. 8. Weil die Arbeiten schon abzuliefern sind, beeilt sich der Student mit seiner Jahresarbeit.
1. Er muss oft das Zimmer aufräumen . (Он должен часто убирать комнату ),
2. Ich muss selten die Wohnung sauber machen. ( я должен редко убирать квартиру ).
3. Wir müssen täglich das Bett machen . (Мы должны ежедневно застилать постель)
4, Mein Bruder muss nie einkaufen gehen. ( мой брат никогда не должен ходить по магазинам ).
5. Veronika muss ständig das Mittagessen kochen. (Вероника должна постоянно готовить обед ).
6. Musst du manchmal die Wäsche waschen? (Должен ты иногда стирать белье?)
7. Müsst ihr immer das Frühstück zubereiten? ( Вы всегда должны завтрак готовить ?
8. Muss Frau Fischer täglich den Tisch decken? ( должна госпожа Фишер ежедневно накрывать на стол? )
9. Muss er oft das Geschirr spülen? ( Он должен часто мыть посуду ?)
10. Die Kinder müssen einmal pro Woche staubsaugen. (Дети должны раз в неделю пылесосить )
2. Die photogrammetrischen Methoden werden wie das Mittel der Landschaftsprojektierung betrachtet.
3. Die Prozedur des Kombinierens der Aufnahmen wird beim Studium der großen Grundstücke des Geländes erfüllt. (прямой порядок слов)
Возможен такой вариант (обратный порядок слов):
Beim Studium der großen Grundstücke des Geländes wird die Prozedur des Kombinierens der Aufnahmen erfüllt.
Перевод:
2. Фотограмметрические методы рассматриваются как средство ландшафтного проектирования.
3. При изучении крупных участков территории (местности) проводится процедура совмещения картинок (изображений).