. Переведите предложения с инфинитивными группами и оборотами; с инфинитивными конструкциями haben (sein) + zu + Infinitiv. Предложение Инф. группа Инф.
оборот Инф.
конструк.
Beispiel: Er hat ein Referat vorzubereiten. +
Перевод: Он должен подготовить реферат.
1. Es ist falsch, das Verfassungsgericht als das oberste deutsche Gericht zu bezeichnen.
2. Der Bundestag hat die Exekutive zu kontrollieren.
3. Dem Bundestag obliegt es, den Verteidigungsfall festzustellen.
4. Der Bundestag hat ferner das Recht, sich für seine Legislaturperiode eine selbst formulierte Geschäftsordnung zu geben.
5. Der Bundeskanzler ist auf Vorschlag des Bundespräsidenten zu ernennen.
6. Von den Fällen der Art. 81 und 15e GG abgesehen, müssen alle Gesetzentwürfe, um geltendes Recht zu werden, vom Bundestag angenommen sein.
Москва - столица России и крупнейший город страны. Это огромный мегаполис, который является историческим, политическим и духовным сердцем Российской Федерации. Москва - крупнейшая столица Европы, наполненная достопримечательностями, памятниками истории и культуры, а также музеями мирового уровня. Это город невероятной динамики и размеров, который невозможно объять за одну поездку.
Москва - очаровательный современный город, имеющий огромное количество достопримечательностей и интересных мест: от древней крепости и грандиозных соборов до красивых парков и футуристических небоскребов. Столица России существует уже около девяти веков. На её улочках можно встретить старинные сакральные памятники и дворцы, которые соседствуют с монументальными зданиями советской архитектуры и ультрасовременными сооружениями. Но не только этим славится Москва. Столица имеет колоссальное количество театров, музеев, галерей, а также великолепных ресторанов, уютных кафе и модных клубов. Поэтому Москва надолго занять любого туриста.
1) Mein Freund hat in den Ferien vile Bücher gelesen.
2) Meine Familie ist im August zum Schwarzen Meer gefahren.
3) Ich habe im Sommer meine Oma besucht.
4) Meine Freunde sind mit dem Flugzeug nach Türkei geflogen.
5) Meine Schwester hat im Orchester musiziert.
6) Mein Bruder hat viel Sport gemacht.
7) Mein Vater und meine Mutter haben im Garten gearbeitet.
8) Mein Opa ist im Park spazieren gegangen.
9) Meine Schulfreunde haben im Sommer im Fluẞ Wjatka gebadet.
10) Meine Freundin hat im Kino viele Filme gesehen.