Переведите не как в переводчике) на немецкий фразы :
1. у меня нет уроков в школе по субботам. но, я думаю, если бы они были, это было бы лучше. мои будние дни стали бы более свободными : осталось бы время не только на выполнение домашнего задания и посещения дополнительных обучающих курсов, но и на прогулку с друзьями. по вечерам.
2. я думаю, в субботу можно было бы поставить максимум 4 урока по расписанию. потому что суббота - все таки выходной день, и не хочется превращать его полностью в рабочий.
3. я бы хотела попробовать учиться по субботам, мне кажется, это весело. я люблю ходить в школу и видеться со своими друзьями, поэтому ещё один школьный день сделал бы мое настроение только лучше заранее!
На первый взгляд у немецкой молодёжи нет особых интересов,к примеру заниматься такими темами как политика и окружающая среда. На второй взгляд картина немного иная,как показывает 16-ая молодёжная исследовательская конференция: молодые люди друг другу и также социально слабым людям. Немецкая молодёжь прежде всего,в клубах,школах и институтах,но также и в церковных общинах и молодёжных организациях. Важным аспектом увлечения молодёжи также является их участие в службах и добровольных пожарных командах. Стереотип,что немецкая молодёжь сидит только перед телевизором,верен только несколько часов. Но в одном дне 24 часа -- достаточно времени,чтобы рационально тратить своё свободное время.