Нужен перевод текста, только не из переводчика. Заранее благодарю) Was ist Arbeitsleistung?
Nun ist es natürlich nicht gleichgültig, in welcher Zeit eine Arbeit geleistet
wird. Braucht eine Maschine für die Arbeitsleistung von 10 Meterkilogramm eine
Zeit von 10 Sekunden, so hat sie in jeder Sekunde eine Leistung von 1
Meterkilogramm gezeigt. Die Arbeitsleistung wird je Sekunde berechnet, und man
schreibt diese Maβeinheit so: mkg/s. Wir errechnen die Arbeitsleistung der
Maschine, indem wir die Kraft mit dem Weg multiplizieren und dann durch die
Anzahl der Sekunden teilen: 5x2:10=1 mkg/s. Weil dieses Maβ verhältnismäβig
klein ist, verwendet man in der Technik eine gröβere Maβeinheit. Bis zum Jahr 1978
wurde die Arbeitsleistung vieler Maschinen, zum Beispiel eines Automotors, in
Pferdestärken (PS) angegeben. Ein PS ist die Leistung einer Maschine, die in einer
Sekunde 75 kg einen Meter oder ein Kilogramm 75 m hebt. Die Leistung des
elektrischen Stroms wird zu Ehren des groβen englischen Erfinders James Watt
(1736 bis 1819) in Watt (W) gemessen. 1000 W sind ein Kilowatt (kW), ein Kilowatt
entspricht 1,36 PS. Da die Elektrizität heute immer gröβere Bedeutung gewinnt,
wird seit dem 1. Januar 1978 auch die Leistung von Kraftmaschinen in allen Ländern
der Europäischen Gemeinschaft (EG) nicht mehr in PS, sondern in kW angegeben.
Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt liegt an den Ufern der Flüsse Spree und Havel und wurde 1237 gegründet.
Außerdem ist Berlin eines der Bundesländer Deutschlands und liegt im Bundesland Brandenburg.
Die Geschichte der Stadt sehr interessant. Berlin war die Residenz der preußischen Könige und die Hauptstadt von Preußen, die Hauptstadt des Deutschen Kaiserreichs und die Hauptstadt von Nazi-Deutschland.
Heute ist Berlin nicht nur eine große, schöne, moderne Stadt sondern auch das wissenschaftliche und kulturelle Zentrum Europas. Die Universitäten und die Museen Berlins sind weltbekannt. Jedes Jahr kommen Millionen Touristen in die Stadt an, um das Brandenburger Tor, die Berliner Mauer und andere Sehenswürdigkeiten zu sehen.
2.studierte
3.waren gewesen
4.könnt
5.wird absolvieren
6.hat
7.haben bestanden
8.fandest
9.werde machen
10.hat versäumt
5)
1.unterichtet
2.verwendet
3.wurde
4.kontrollirt werden
5.gemeint
6)
1. Die Jahresarbeit wird von vielen Studenten geschrieben.
2. Die Freizeit wird von wenigen Studenten in Clubs verbracht.
3. Das Studium wird im Ausland bevorzugt.
4. Die Kontrollarbeiten werden von den Lektoren geprüft.
5. Der Deutschkurs wird von einigen Studenten aus meiner Gruppe besucht.
6. Die Hausaufgaben werden vom Student sehr gur vorbereitet.
7. Die Kommunikationstheorie wird vom Professor Petrow unterrichtet.
8. Der Unterricht wird vom Lektor begonnen.
9. Die Vorlesungen werden von den Studenten regelmäßig besucht.
10. Die Diplomarbeit wird von den Studierenden geschrieben.
7)
Jetzt stehe ich im ersten Studienjahr. Ich studiere die Medizin an der Fakultät für Pädiatrie. Ich wollte ein Arzt immer werden und den Menschen helfen. Ich finde das Studium interessant, aber schwer. In der Schule war das Lernen leichter. Ich soll ständig konzentriert sein. Ich soll die Vorlesungen aufmerksam hören, die Konspekte schreiben und alles zu Hause wiederholen. Leider, einige Lektoren sagen sehr leise. Ich habe die Schwierigkeiten mit der Philosophie und der Chemie. Diese Fächer fallen mir besonders schwer . Aber ich habe keine Probleme mit dem Latein und der Anatomie . Ich helfe meinen Kameraden mit den Aufgaben gern, denn diese Fächer fallen mir leicht .
Das Studium an der Universität gibt mir die Möglichkeit, die Fachausbildung und gute theoretische Kenntnisse zu bekommen, die ich dann bei der Praxis nutzen werde. Ich habe den Wunsch mein Studium nicht, abzubrechen. Ich träume vom Beruf des Arzts. Ich habe alles gemacht, um ein Student der medizinischen Universität jetzt zu sein. Ich werde dieses Ziel weiter erreichen. Ich will gute Kenntnisse bekommen und ein guter Spezialist werden.