Нужен перевод без переводчика ! der körperbau jedes gewebe des menschlichen körpers besteht aus zel- len. jede zelle besteht aus zytoplasma, einem zellkern und einer zellhaut. die verschiedenen zellen haben sich im laufe der jahrmillionen spezialisiert, die einen auf bewegungen, die anderen auf stoffwechsel, wieder andere auf reizbarkeit. zellen mit gleichem bau und gleicher funktion bilden en gewebe. verschiedene gewebe bilden organe alle organe 15 gleicher art bilden ein organsystem: die knochen … skelettsystem, die muskeln - das muskelsys ven _ das nervensystem. das der bewegungsapparat besteht aus einem passiven teil: knochen, knorpel, gelenke, bänder, und einem aktiven teil: muskeln und sehnen; beide teile zusammen führen die қörperbewegungen aus. man unterscheidet verschiedene organe und organsyste- me: die verdauungsorgane -- mund, rachen, speiserohre, magen, darm, verdauungsdrüsen, leber, bauchspeichel- durch; die atmungsorgane - atemwege, lungen; die aus- scheidungsorgane nieren, harnblase, šchweißdrūsen u.a.m.; das nervensystem; die sinnesorgane; das gefäßsystem. die organsysteme wiederum ergeben den organismus. wir haben in unserem körper also folgende stufen: zelle … gewebe -- organ - organsystem - organismus. übungen
Текст
Строение тела
Каждая ткань человеческого тела состоит из клеток. Каждая клетка состоит из цитоплазмы, клеточного ядра и клеточной облочки. Различные клетки специализировались в течении миллионов лет, одни на движении, другие на обмене веществ, еще другие на раздражимости. Клетки с одинаковым строением и одинаковыми функциями образуют ткань. Различные ткани образуют органы. Все органы одинакового типа образуют системы органов: кости - опорно-двигательный аппарат, мышцы - мускульную систему, нервы - нервную систему.
Опорно-двигательный аппарат состоит из пассивной части: кости, хрящи, суставы, связки и активной части: мышцы и сухожилия; обе части вместе приводят тело в движение.
Различают различные органы и системы органов: органы пищеварения - рот, глотка, пищевод, желудок, кишечник, пищеварительные железы, печень, поджелудочная железа; органы дыхания - дыхательные пути, легкие; органы выделения - почки, мочевой пузырь, потовые железы и др. нервная система; органы чувств; сердечно-сосудистая система.
Система органов, в свою очередь, составляет организм. В нашем теле есть таким образом седующие ступени/уровни: Клетка - Ткань - Орган - Система органов - Организм.