ответ:1. Ich möchte das Bild „Stillleben mit einem Krug und Früchten“ beschreiben, dessen Autor mir leider nicht bekannt ist. Я хотел бы описать картину (фотографию?) «Натюрморт с кувшином и фруктами», автор которой мне, к сожалению, не известен. 2. Das ist ein Kunstwerk, das leblose Sachen in einer bestimmten Komposition darstellt. Это произведение искусства, представляющее собой неодушевленные предметы, находящиеся в определенной композиции. 3 Wir sehen einen Tisch mit einem Krug, zwei Äpfeln und einer Birne. Мы видим стол с кувшином, двумя яблоками и грушей. 4. Im Bild werden Komplementärkontraste verwendet. Картина использует дополнительные контрасты. 5. Farbe ist auf dem Bild ein Hauptmittel der Komposition. Основным средством композиции картины является цвет. 6 Im Vordergrund befinden sich Früchte, im Hintergrund sehen wir einen eleganten Krug. На переднем плане находятся фрукты, на заднем плане мы видим элегантный кувшин. 7. Das Bild hat keine eindeutige Lichtquelle, es gibt aber Schattenumrisse. Картина не имеет специального однозначного источника света, однако имеются теневые контуры. 8. Vom Maler (vom Fotografen) wird die Dreidimensionalität der Bildfläche betont, die uns eine räumliche Illusion vermittelt. Художником (фотографом) подчеркивается трехмерность изображения, которая создает для нас пространственную объемность (иллюзорность) 9 Die Farbe der Früchte und die Tischdecke wirken dominant. Доминирующим цветом являются цвет фруктов и скатерти стола. 10. Der Hintergrund des Bildes ist dunkel. Задний план картины темный. 11. Das Bild wirkt auf uns harmonisch. Картина воздействует на нас гармонично. 12. Die Früchte sind bestimmt vom Süden. Man könnte von solcher Ernte nur träumen! Фрукты определенно с юга. О таком урожае можно просто мечтать!
1. Das ist die Stadt, die an der Newa liegt.Это город, который находится на реке Неве. 2. Die Kinder, die den Eltern helfen, sind hilfsbereit.Дети родителям, очень отзывчивы. 3. Das Kind, dem die Mutter eine Torte kauft, ist 5 Jahre alt.Ребенку, которому мама покупает торт, 5 лет. 4. Frau Pohl, deren KinderN wir Geschenke kaufen, ist sehr jung. Госпожа Поль, детям которой мы покупаем подарки, очень молодая. (в задании ошибка - KinderN - Dativ!) 5. Die Lehrerin, der die Schüler Blumen kaufen, ist Biologielehrerin.Учительница, которой ученики покупают цветы, наша учительница биологии. 6. Sie spielen mit den Jungen Basketball, die die Sportschule besuchen.Они играют с мальчиками, которые посещают спортивную школу, в баскетбол. 7. Das Mädchen, dessen Freunde an der Uni studieren, spielt Gitarre.Девочка, друзья которой учатся в университете, играет на гитаре. 8. Der Mann, der gern klassische Musik hört, ist Musiklehrer von Beruf.Мужчина, который любит слушать классическую музыку, по профессии учитель музыки.
