1) Alle wissen, dass man Fremdsprachen lernen soll.
2) Monika lernt Englisch, weil sie Songs in englischer Sprache verstehen möchte.
3) Herr Stenger sagt, dass Englisch praktisch für alle Berufe wichtig ist.
4) Wir lernen Deutsch, weil diese Sprache uns gefällt.
5) Deutsch lernen ist wichtig, weil Deutschland unser größter Partner in Europa ist.
6) Ramon findet, dass Englisch sehr schwer ist.
Объяснение:
Союз weil (так как) присоединяет придаточное предложение, указывающую на причину того, о чём сообщается в главном.
Союз dass (что) присоединяет дополнительное придаточное предложение, которое по сути является распространённым дополнением для главного.
1. Wir fahren mit dem Bus, statt zu Fuß zu gehen.
2. Er ging fort, ohne ein Wort zu sagen.
3. Wir laufen Schi, um uns zu trainieren.
4. Ich lese das Buch, statt der Mutter zu helfen.
5. Mein Bruder soll die Hausaufgabe machen, um eine gute Note zu bekommen.
6. Die Kosmonauten trainieren viel, um in den Kosmos zu fliegen.
7. Die Touristen fahren nach Moskau, statt nach Archangelsk zu fahren.
8. Viele Soldaten gingen an die Front, um die Heimat zu schützen.
9. Man reist viel, um viel Neues zu erfahren.
10. Meine Freundin geht in die Bibliothek, statt ins Kino zu gehen.
11. Du sollst viel lesen, um klug zu sein.
12. Er geht nach Hause, ohne Abschied zu nehmen.
13. Das Kind lag im Bett, um einzuschlafen.
14. Sie werden Schlittschuh laufen, statt Schi zu laufen.
15. Man kann nicht gute Fachleute werden, ohne Kenntnisse zu bereichern.
Перевод:
1. Мы едем на автобусе вместо того, чтобы идти пешком.
2. Он ушёл, не сказав ни слова.
3. Мы катаемся на лыжах, чтобы потренироваться.
4. Я читаю книгу вместо того, чтобы матери.
5. Мой брат должен сделать домашнее задание, чтобы получить хорошую оценку.
6. Космонавты много тренируются, чтобы полететь в космос.
7. Туристы едут в Москву вместо того, чтоб ехать в Архангельск.
8. Многие солдаты ушли на фронт, чтобы защищать Родину.
9. Много путешествуют, чтобы узнать много нового.
10. Моя подруга идёт в библиотеку вместо того, чтобы пойти в кино.
11. Чтобы быть умным, нужно много читать.
12. Он идёт домой, не попрощавшись.
13. Ребенок лежал в постели, чтобы заснуть.
14. Они будут кататься на коньках вместо того, чтоб кататься на лыжах.
15. Нельзя стать хорошими специалистами не обогащая своих знаний.
1) Alle wissen, dass man Fremdsprachen lernen soll.
2) Monika lernt Englisch, weil sie Songs in englischer Sprache verstehen möchte.
3) Herr Stenger sagt, dass Englisch praktisch für alle Berufe wichtig ist.
4) Wir lernen Deutsch, weil diese Sprache uns gefällt.
5) Deutsch lernen ist wichtig, weil Deutschland unser größter Partner in Europa ist.
6) Ramon findet, dass Englisch sehr schwer ist.
Объяснение:
Союз weil (так как) присоединяет придаточное предложение, указывающую на причину того, о чём сообщается в главном.
Союз dass (что) присоединяет дополнительное придаточное предложение, которое по сути является распространённым дополнением для главного.
1. Wir fahren mit dem Bus, statt zu Fuß zu gehen.
2. Er ging fort, ohne ein Wort zu sagen.
3. Wir laufen Schi, um uns zu trainieren.
4. Ich lese das Buch, statt der Mutter zu helfen.
5. Mein Bruder soll die Hausaufgabe machen, um eine gute Note zu bekommen.
6. Die Kosmonauten trainieren viel, um in den Kosmos zu fliegen.
7. Die Touristen fahren nach Moskau, statt nach Archangelsk zu fahren.
8. Viele Soldaten gingen an die Front, um die Heimat zu schützen.
9. Man reist viel, um viel Neues zu erfahren.
10. Meine Freundin geht in die Bibliothek, statt ins Kino zu gehen.
11. Du sollst viel lesen, um klug zu sein.
12. Er geht nach Hause, ohne Abschied zu nehmen.
13. Das Kind lag im Bett, um einzuschlafen.
14. Sie werden Schlittschuh laufen, statt Schi zu laufen.
15. Man kann nicht gute Fachleute werden, ohne Kenntnisse zu bereichern.
Перевод:
1. Мы едем на автобусе вместо того, чтобы идти пешком.
2. Он ушёл, не сказав ни слова.
3. Мы катаемся на лыжах, чтобы потренироваться.
4. Я читаю книгу вместо того, чтобы матери.
5. Мой брат должен сделать домашнее задание, чтобы получить хорошую оценку.
6. Космонавты много тренируются, чтобы полететь в космос.
7. Туристы едут в Москву вместо того, чтоб ехать в Архангельск.
8. Многие солдаты ушли на фронт, чтобы защищать Родину.
9. Много путешествуют, чтобы узнать много нового.
10. Моя подруга идёт в библиотеку вместо того, чтобы пойти в кино.
11. Чтобы быть умным, нужно много читать.
12. Он идёт домой, не попрощавшись.
13. Ребенок лежал в постели, чтобы заснуть.
14. Они будут кататься на коньках вместо того, чтоб кататься на лыжах.
15. Нельзя стать хорошими специалистами не обогащая своих знаний.