heute möchte ich ein paar worte über mich erzählen. ich heiße mykola. mein name ist mahera. ich bin 17 jahre alt.
ich bin aus dem dorf starunja, kreis bohorodchany, gebiet iwano-frankiwsk. ich stamme aus einem malerischen dorf im karpatenvorland. ich bin am 21. mai 1998 geboren. in diesem jahr beende ich die allgemeinbildende mittelschule in meinem dorf und entschloss mich schon für das studium an der ternopiler nationalen pädagogischen hnatjuk-universität.
jetzt bin ich noch schüler und ich stelle mir täglich mein studium an dieser universität vor. ich lerne in der schule sehr gut. ich arbeite jeden tag beharrlich. ich verstehe, dass ich mir viel mühe geben muss, um zu studenten zu werden.
ich lerne am meisten ukrainische sprache und literatur. ich bereite mich auch zur mathematik vor. deutsch ist das dritte fach, das ich ablegen muss. im mai und im juni werden wir tests ablegen. ich muss ungefähr je 190 punkte bekommen, damit meine zertifikate in ukrainisch, mathematik und deutsch konkurrenzfähig sind. ich will tiefe kenntnisse erwerben und zu gutem fachmann werden.
ich habe auch einige hobbys. ich spiele gerne basketball. ich laufe gern. ich interessiere mich auch für computer und das erlernen der deutschen sprache. ich will an der universität meine deutschkenntnisse verbessen.
ответ:
heute möchte ich ein paar worte über mich erzählen. ich heiße mykola. mein name ist mahera. ich bin 17 jahre alt.
ich bin aus dem dorf starunja, kreis bohorodchany, gebiet iwano-frankiwsk. ich stamme aus einem malerischen dorf im karpatenvorland. ich bin am 21. mai 1998 geboren. in diesem jahr beende ich die allgemeinbildende mittelschule in meinem dorf und entschloss mich schon für das studium an der ternopiler nationalen pädagogischen hnatjuk-universität.
jetzt bin ich noch schüler und ich stelle mir täglich mein studium an dieser universität vor. ich lerne in der schule sehr gut. ich arbeite jeden tag beharrlich. ich verstehe, dass ich mir viel mühe geben muss, um zu studenten zu werden.
ich lerne am meisten ukrainische sprache und literatur. ich bereite mich auch zur mathematik vor. deutsch ist das dritte fach, das ich ablegen muss. im mai und im juni werden wir tests ablegen. ich muss ungefähr je 190 punkte bekommen, damit meine zertifikate in ukrainisch, mathematik und deutsch konkurrenzfähig sind. ich will tiefe kenntnisse erwerben und zu gutem fachmann werden.
ich habe auch einige hobbys. ich spiele gerne basketball. ich laufe gern. ich interessiere mich auch für computer und das erlernen der deutschen sprache. ich will an der universität meine deutschkenntnisse verbessen.
а)
1) In der Stunde hat es viel Interessantes gegeben.
2) Die Schüler haben ein Märchen gelesen.
3) Die Schüler haben einen Aufsatz über den Herbst geschrieben.
4) Sie haben "Das Herbstlied" gesungen.
5) Der Nussknacker hat nicht musuziert.
6) Er hat am Fenster gesetzt.
7) Er hat die ganze Stunde durch das Fenster auf den Blätterfall gesehen.
8) Der Nusskncaker hat das Märchen nicht gehört.
9) Er hat überhaupt nicht zugehört.
10) Er hat den Aufsatz über den Herbst nich mitgeschrieben.
b)
1) Die kleine Hexe hat das Hexenbuch mitgenommen.
2) Sie hat dann den Tipp für das Regenmachen gefunden.
3) Sie hat den Hexenspruch "Hax,hex,hux" gesprochen.
4) Er hat begonnen, Mäuse zu regnen.
5) Das hat der kleinen Hexe nicht gefallen.
6) Sie hat wieder im Hexenbuch gelesen und den Hexenspruch wiederholt.
7) Es hat begonnen,Frösche zu regnen.
8) Das hat kleinen Hexe auch nicht gefallen.
9) Sie hat wieder im Hexenbuch gelesen und den Hexenspruch wiederholt.
10) Es hat begonnen, Milch zu regnen.
11) Die kleine Hexe konnte ja noch nicht gut lesen und hat ihr Hexenbuch nicht richtig verstanden.
Объяснение:
А перевод таков:
1) Урок дал нам много чего интересного
2) Ученики читали сказку
3) Ученики написали сочинение про Осень.
4) Они пели "Осеннюю песню"
5) Щелкунчик не пел.
6) Он сидел у окна
7) Он весь урок смотрел через окно на листопад
8) Щелкунчик не слушал сказку
9) Он вообще ничего не слушал
10) Он не писал сочинение про "Осень"
b)
1) Маленькая ведьма взяла книгу заклинаний.
2) Она нашла заклинание которое вызывает дождь.
3) Она прочла заклинание "Hax,hex,hux" .
4) Начался дождь из мышей.
5) Маленькой ведьме это не понравилось.
6) Она снова прочитала книгу заклинаний и повторила заклятие.
7) Начался дождь из лягушек .
8) Это тоже не понравилось маленькой ведьме.
9) Она снова прочитала книгу заклинаний и повторила заклятие.
10) Начался дождь из молока.
11) Просто маленькая ведьма не умела ещё хорошо читать и не поняла правильно свою книгу заклинаний.