Лексика к теме:
der Lehrer- die Lehrerin – учитель -учительница ; der Verkäufer- die Verkäuferin - продавец - продавщица; der Polizist - die Polizistin– полицейский der Manager– менеджер; die Sekretärin - секретарь; der Mechaniker– механик ; die Deutschlehrerin– учительница немецкого языка; der Schauspieler - die Schauspielerin - актер – актриса; der Trainer- die Trainerin – тренер; der Arzt- die Ärztin – врач; der Tischler - столяр ;
der Koch - die Köchin – повар; der Reiseführer - die Reiseführerin – экскурсовод;
von Beruf sein- быть кем-то по профессии
Übung1. Что неправильно? Исправь предложения.
Например:
Der Ingenieur verkauft Obst und Gemüse. → Der Verkäufer verkauft Obst und Gemüse.
Der Maler behandelt Kranken. → Der Arzt behandelt Kranke.
1. Der Verkäufer spielt Rollen im Theater.
2. Der Fahrer macht Führungen für die Touristen.
3. Der Landwirt arbeitet auf dem Feld und im Garten.
4. Der Tischler bedient Kunden.
5. Der Lehrer lehrt Kinder und prüft die Hausaufgaben.
6. Der Reiseführer macht Möbel.
7. Der Koch kocht in einem Restaurant.
8. Der Schauspieler fährt die Menschen.
Übung 2. Прочитай и переведи текст.
Berufe in meiner Familie. Ich heiße Maria und bin zehn Jahre alt. Ich lerne in der Schule in der Klasse 5a. Ich habe noch keinen Beruf. Mein Vater ist Schauspieler von Beruf. Er arbeitet im Theater. Er spielt die Hauptrolle im Theaterstück. Meine Mutter ist Lehrerin. Sie lehrt die Schüler in der Grundschule lesen und schreiben. Und meine Schwester ist neunzehn Jahre alt. Sie ist Studentin. .
Домашнее задание: упр. 1; упр.2-перевести; написать о профессиях в своей семье (по образцу упр. 2) См. расширенную версию.
2. Guten Abend! Ja, bitte. Was ist los?
1. Ich bin Fremde hier. Ich brauche eine Apotheke. Gibt es hier eine?
2. Alles klar! Sie könnten bis zur Überquerung laufen und dann links abbiegen. Dort liegt eine Apotheke.
1. Danke! Ist es nicht spät? ist die Apotheke auf?
2. Ach so! Ja, Sie haben Recht. Es ist schon spät.
1. Aber schade! Gibt es vielleicht eine Dienstapotheke.
2. Jawohl. Sie sollen jetzt zum Zentrum fahren.
1. Ist es weit von hier?
2. Nicht ganz weit. Sie sollen jetzt ein bisschen zurück zu einer Haltestelle gehen und dann mit der Straßenbahn fahren.
1. Und wo soll ich aussteigen?
2. Ihre Haltestelle heißt "Stadtzentrum". Und dort können sie eine Apotheke finden.
1. Vielen Dank für Ihre Hilfe!
2. Kein Problem! Tschuss!
1. Auf Wiedersehen!