1. Sind sie (nicht) sicher, ob Sport für die Gesundheit gut ist?
2. Ich weiß nicht mehr, wo ich dieses Kleid gekauft habe.
Ich weiß nicht, ob es diese Kaufhalle noch gibt. (существует ли еще этот магазин)
Объяснение:
1-е предложение с "nicht" можно перевести так:
Разве они не знают, важен ли спорт для здоровья?
Но лучше без "nicht", тогда:
Они уверены, важен ли спорт для здоровья?
Но вообще лучше всего здесь подошло бы "dass"
Sind sie nicht sicher, dass Sport für die Gesundheit gut ist?
Они не знают, что спорт важен для здоровья?
1. Sind sie (nicht) sicher, ob Sport für die Gesundheit gut ist?
2. Ich weiß nicht mehr, wo ich dieses Kleid gekauft habe.
Ich weiß nicht, ob es diese Kaufhalle noch gibt. (существует ли еще этот магазин)
Объяснение:
1-е предложение с "nicht" можно перевести так:
Разве они не знают, важен ли спорт для здоровья?
Но лучше без "nicht", тогда:
Они уверены, важен ли спорт для здоровья?
Но вообще лучше всего здесь подошло бы "dass"
Sind sie nicht sicher, dass Sport für die Gesundheit gut ist?
Они не знают, что спорт важен для здоровья?