1) Der Umzug schnelle Flüsse, sollte nicht schauen auf das Wasser, denn alsbald den Kopf dreht. - Переезжая быстрые речки, не должно смотреть на воду, ибо голова тотчас же закружится.
2) Denn, nach ein paar Stunden nach dem Sieg über die Bourgeoisie in Petrograd, die siegreiche Proletariat eine "Verordnung über die Erde". - Ибо, через несколько часов после победы над буржуазией в Петрограде, победивший пролетариат издал "декрет о земле".
3) Ich aß die Suppe, denn wollte. - Я съел суп, ибо был голодный.
4) Es hat mich etwas wichtiges, denn allgemein Briefe schrieb mir meine Mutter, und er am Ende schrieb ein paar Zeilen. - Это приготовило меня к чему-то важному, ибо обыкновенно письма писала ко мне матушка, а он в конце приписывал несколько строк.
4) Und die Großmutter brauchte Gesprächspartner, denn in letzter Zeit hat Sie nicht, mit wem war und das Wort reden. - А бабка нуждалась в собеседнике, ибо в последнее время ей не с кем было и словом перемолвиться.
5) Denn nur mit unserer Einwilligung geschieht das böse auf der Erde. - Ведь только с нашего молчаливого согласия происходит зло на земле.
Mein Lieblingsgenre der bildenden Kunst ist die Landschaft. Schriftsteller beziehen sich in ihren Werken sehr oft auf die Beschreibung der Landschaft. Er hilft dem Autor, über Ort und Zeit der dargestellten Ereignisse zu berichten. Ich mag die Tatsache sehr, dass die Landschaft einen emotionalen Hintergrund schaffen kann, vor dem sich die Handlung entfaltet. Es kann als eine der Bedingungen fungieren, die das Leben und das Leben einer Person bestimmen, dh als ein Ort, an dem eine Person ihre Arbeit anwendet. Und in diesem Sinne sind Natur und Mensch untrennbar miteinander verbunden. Diese Art der bildenden Kunst ermöglicht es Ihnen, alle Freuden des sozialen Zustands von Natur und Gesellschaft als Ganzes am genauesten und farbenfrohsten darzustellen. In der russischen Kunst entstand Ende des 17. Jahrhunderts die Landschaft als Genre der Malerei. Erzählspezifische künstlerische Tendenzen spiegeln sich lebhaft in der Arbeit vieler Maler wider, vor allem Ivan Shishkin, märchenhaft-poetische - in der Arbeit von Viktor Vasnetsov, emotionale und dramatische -.
2) Denn, nach ein paar Stunden nach dem Sieg über die Bourgeoisie in Petrograd, die siegreiche Proletariat eine "Verordnung über die Erde". - Ибо, через несколько часов после победы над буржуазией в Петрограде, победивший пролетариат издал "декрет о земле".
3) Ich aß die Suppe, denn wollte. - Я съел суп, ибо был голодный.
4) Es hat mich etwas wichtiges, denn allgemein Briefe schrieb mir meine Mutter, und er am Ende schrieb ein paar Zeilen. - Это приготовило меня к чему-то важному, ибо обыкновенно письма писала ко мне матушка, а он в конце приписывал несколько строк.
4) Und die Großmutter brauchte Gesprächspartner, denn in letzter Zeit hat Sie nicht, mit wem war und das Wort reden. - А бабка нуждалась в собеседнике, ибо в последнее время ей не с кем было и словом перемолвиться.
5) Denn nur mit unserer Einwilligung geschieht das böse auf der Erde. - Ведь только с нашего молчаливого согласия происходит зло на земле.
Удачи! :)
Mein Lieblingsgenre der bildenden Kunst ist die Landschaft. Schriftsteller beziehen sich in ihren Werken sehr oft auf die Beschreibung der Landschaft. Er hilft dem Autor, über Ort und Zeit der dargestellten Ereignisse zu berichten. Ich mag die Tatsache sehr, dass die Landschaft einen emotionalen Hintergrund schaffen kann, vor dem sich die Handlung entfaltet. Es kann als eine der Bedingungen fungieren, die das Leben und das Leben einer Person bestimmen, dh als ein Ort, an dem eine Person ihre Arbeit anwendet. Und in diesem Sinne sind Natur und Mensch untrennbar miteinander verbunden. Diese Art der bildenden Kunst ermöglicht es Ihnen, alle Freuden des sozialen Zustands von Natur und Gesellschaft als Ganzes am genauesten und farbenfrohsten darzustellen. In der russischen Kunst entstand Ende des 17. Jahrhunderts die Landschaft als Genre der Malerei. Erzählspezifische künstlerische Tendenzen spiegeln sich lebhaft in der Arbeit vieler Maler wider, vor allem Ivan Shishkin, märchenhaft-poetische - in der Arbeit von Viktor Vasnetsov, emotionale und dramatische -.