dron2003

16.05.2023 08:53 •  Немецкий язык

I. Überzetzen Sie schriftlich mit dem Wörterbuch folgende Sätze:

1. Der Plan wird immer zeitig erfüllt.
2. Der Plan dieses Jahres ist erfüllt.
3. Der erste Computer wurde vom Deutschen Konrad Zuse gebaut.
4. Der erste Motor war von Rudolf Diesel erfunden worden.
5 Nachdem der Unterricht beendet worden war, trafen sich die Studenten im Klub, in dem die Versammlung durchgeführt wurde.
6. Als alle Fragen geklärt waren, wurde die Versammlung geschlossen.
7. In den Klub eintretend, begrüßte er seine Freunde.
8. Er braucht ein Wörterbuch, um diesen Satz zu übersetzen.

II. Setzen Sie Endungen der Adjektive ein und übersetzen Sie folgenden Text:

Das dual- System geht in seinem betrieblich- Teil zurück auf das Wesen des Handwerks im Mittelalter. Die Berufsausbildung vollzog sich damals nach streng- Regeln als so genannt- “Meisterlehre”. Die handwerklich- Ausbildung umfasste sowohl die Beherrschung beruflich- Tätigkeiten als auch das Finden einer sozial- Rolle. Eine systematisch- Theorie gab es kaum. Die Güte der Ausbildung hing vom fachlich- Können des Meisters und von seinem erzieherisch- Geschick ab. Die Ausbildung vollzog sich in einem breit- Spektrum von handwerklich- Berufen. Dieses Spektrum ist noch weitgehend in der heutig- Berufsstruktur enthalten.

III. Übersetzen Sie ins Deutsche folgende Sätze:
1. Я учусь в техникуме.
2. Моя специальность — одна из самых популярных в нашей стране.
3. Мы сдаем экзамены в каждом семестре.
4. Наши мастерские хорошо оборудованы.
5. Я рад познакомиться с Вами.
6. Нужно много знать, чтобы хорошо учиться.
7. К сожалению, я это забыл(а).
8. Извините, Вы говорите по-немецки?
9. Почему ты поступил в техникум? — Потому что я хочу стать техником.
10. Какую специальность ты изучаешь?