C) seht bitte den text durch und sucht im text antworten auf folgende fragen. warum schliefen die jugendlichen ein? was forderten (требовали) die polizisten? war der junge wirklich frech oder war seine antwort einfach ironisch? wie will das wetter draußen? wie spät war es? wie lange mussten die jungen leute noch auf den zug warten? (i) wie kann man die polizisten charakterisieren? sie lieben ordnung sie haben kein verständnis für jugendliche. sie sind einfach dumm. sie sind bürokraten.
- Почему уснули молодые люди? (Warum schliefen die Jugendlichen ein?). Потому что они вернулись с джаз-концерта поздно ночью. Weil sie spät in der Nacht aus einem Jazz-Konzert kamen.
- Что требовали полицейские? Was forderten die Polizisten?
Полицейские требовали, чтобы молодые люди сидели прямо. Die Polizisten forderten, dass sich die Jugendlichen gerade hin setzen.
- Был мальчик действительно наглым или его ответ был просто ироничным. War der Junge wirklich frech oder war seine Antwort einfach ironisch?
Die Antwort war ironisch und das hat den Polizisten nicht gefallen. ответ был ироничным и это не понравилось полицейским.
- Какая была погода снаружи? Wie war das Wetter draußen?
Es hat geregnet. Шел дождь.
- Сколько было время? Wie spät war es?
Было час ночи. Es war um Eins.
- Сколько нужно было еще молодым людям ждать поезда? Wie lange mussten die jungen Leute noch auf den Zug warten?
Der Zug kommt früh morgens. Поезд придет рано утром.
d) Как можно охарактеризовать полицейских?
Они любят порядок.
Они не имеют представления о молодежи.
Они просто глупы.
Они бюрократы.