Übung I 17 (H/B). Gebrauchen Sie die unflektierten Wörter (als Adverbien in Nachstellung) in ihrer flektierten Form (als Adjektive in Vorderstellung). 1. Als Ausländer ist er mit den Sitten hier nicht vertraut.
2. Er war bei unserer Besprechung damals nicht dabei.
3. Ist das die Zeitung von vorgestern oder von gestern?
4. Sonntags kommen sehr viele Besucher von auswärts in den Zoo.
5. Während das Ufer diesseits sehr steil ist, ist das Ufer jenseits flach.
6. Hast du schon die Nachrichten heute gehört?
7. Die Lexikologievorlesung morgen soll ausfallen.
8. Wohnt dein Freund in dem Haus links oder in dem Haus rechts?
9. Sie traf ihren Mann von ehemals wieder.
a) с прямым порядком слов:
1. Ich habe keinen eigenen Personenwagen.
5. Die Türen öffnen sich.
6. Die Fahrgäste steigen ein und aus und der Bus fährt ab.
9. Die nächste Haltestelle heißt „Hauptbahnhof“.
13. Ich zahle und setze mich bequem auf einen Sitz am Fenster.
14. Wir fahren durch das Stadtzentrum.
16. Die ganze Altstadt ist eine große Fußgängerzone mit vielen Wahrenhäusern.
18. Das Rathaus, das Dommuseum und die St.-Paul-Kirche liegen auch im Stadtzentrum.
б) с обратным порядком слов:
2. Deshalb fahre ich zur Arbeit mit dem Bus.
3. An der Bushaltestelle drängen sich die ersten Fahrgäste.
4. Da kommt mein Bus.
7. Drinnen findet jeder einen Sitz- oder Stehplatz.
8. Draußen ziehen Wohn- und Kaufhäuser, Geschäfte und Büroräume vorbei.
10. Dort muss ich umsteigen.
11. Weiter fahre ich mit der Straßenbahn.
12. Hier sind gewöhnlich nur wenige Leute.
15. Hier gibt es viele Hotels und Restaurants.
17. An Feiertagen ist es hier faszinierend schön.
Объяснение:
Порядок слов в предложении, когда подлежащее стоит на первом месте, а сразу за ним идет глагол, называется прямым порядком слов.
В тех случаях, кода вместо подлежащего на первое место встаёт другой член предложения, подлежащее ставится на третье место справа от сказуемого. Такой порядок слов называется обратным порядком.
1.
Nominativ: dieser Wald, dieser Knabe, dieser Staat, dieser Hund, dieser Student, dieser Baum .
Genitiv: dieses Walds / Waldes, dieses Knaben, dieses Staats / Staates, dieses Hunds / Hundes, dieses Studenten, dieses Baums / Baumes.
Dativ: diesem Wald(e), diesem Knaben, diesem Staat(e), diesem Hund(e), diesem Studenten, diesem Baum(e).
Akkusativ: diesen Wald, diesen Knaben, diesen Staat, diesen Hund, diesen Studenten, diesen Baum .
2.
Nominativ: diese Übung, diese Tasche, diese Antwort, diese Republik, diese Reise, diese Katze .
Genitiv: dieser Übung, dieser Tasche, dieser Antwort, dieser Republik, dieser Reise, dieser Katze .
Dativ: dieser Übung, dieser Tasche, dieser Antwort, dieser Republik, dieser Reise, dieser Katze .
Akkusativ: diese Übung, diese Tasche, diese Antwort, diese Republik, diese Reise, diese Katze .
Объяснение:
Указательное местоимение dieser (-es, -e) склоняется по модели определенного артикля.
1. Существует несколько типов склонения существительных в немецком языке. Существительное сильного склонения имеет окончание -e/es в родительном падеже и редко окончание -e в дательном падеже. Существительное слабого склонения имеет во всех падежах, кроме именительного, окончание -e(n).
2. К существительному женского рода (женское склонение) не добавляются никакие окончания. Склоняется только артикль или другое определительное слово.