Сказка шарля перро представляет собой обработку народной сказки. сказка евгения шварца - авторская, . в ней сильнее проявляется авторское индивидуальное начало, образы не условно-сказочные, обобщенные, а более живые. это позволяет увидеть «лицо» автора, его пристрастия и ценности, его духовный мир. это принципиально отличает ее от народной сказки (пусть и в обработке) , в которой отражены общенародные идеалы, а личность конкретного сказителя стерта. и еще сказка шварца отличается от сказки перро тем, что она актуальна, злободневна для своей эпохи, в ней скрыты намеки на советский стиль жизни и т. д.
1. Действие по гл. выразить-выражать. Не нахожу слов для выражения своей благодарности.2. чаще ед. Воплощение идеи в формах какого-нибудь искусства (филос.). Только крупный художник создать такое выражение, которое в неискаженном виде передает его переживание.3. Оборот речи, принятый в каком-нибудь языке, слово, слова, служащие для передачи мысли. Образноевыражение. Непонятное выражение. Употребить какое-нибудь выражение. Письмо, полное неловкихвыражений. Непристойные выражения.|| Совокупность знаков, формула, выражающая какие-нибудь математические отношения (мат.).Алгебраическое выражение.4. только ед. Характерные внешние черты, отражающие душевное состояние, мимика. Страдальческоевыражение лица. Лицо утратило, приняло привычное выражение. В его лице нет выражения. Грустноевыражение глаз.