Вы сопоставили два перевода стихотворения Гейне. Один из них принадлежит Лермонтову, другой — Тютчеву. Попробуйте создать свою вариацию на тему, заявленную немецким поэтом. На чей перевод вы будете ориентироваться и почему?
Это ответ характеристика герды : герда. эта добрая, умная и сообразительная девочка. когда ее друг попал в беду, она пришла ему на . так делают только настоящие друзья. путешествие герды в поисках кая содержало много интересных приключений. девочка вежливо себя вела со старой колдуньей, с принцем и принцессой, с разбойниками, со старой лапландкой. ее доброжелательность, вера в победу над снежной королевой ей достичь своей цели. кай был спасен. доброта герды и ее пылкая вера в спасение кая ей преодолеть много трудностей на пути к цели. встречи с разными людьми обогатили ее опыт. она стала мудрее.
Уже первые строки стихотворения характеризуют князя олега как отважного и смелого воина, решившего отомстить хазарам за их наглое вторжение в русские земли. однако неустрашимый князь олег верит в предсказания кудесника, с уважением называя его «покорный перуну старик одному». он просит старого волхва рассказать, что ждет его в будущем. и даже обещает старику за это самого лучшего коня. все ожидал услышать олег, но только не зловещие слова: «примешь ты смерть от коня своего». как не грустно и не больно расставаться с верным другом, с которым был успешно завершен не один поход, князь олег все же делает это — слишком запали в душу слова старого кудесника. рачительный хозяин, он наказывает слугам заботиться о коне как о близком, дорогом существе: «вы, отроки-други, возьмите коня, покройте попоной, мохнатым ковром; в мой луг под уздцы отведите; купайте; кормите отборным зерном; водой ключевою поите.» не забывает о любимом животном князь и через много лет. поэтому-то и хочет узнать, как чувствует себя его любимый конь. то, что узнает князь, поражает его — конь умер уже много лет назад. великий воитель негодует, в гневе он называет кудесника «лживым, безумным стариком». но оказывается, что старик был прав… смелый, мужественный, благородный князь олег погибает от укуса змеи, таившейся в черепе его любимого коня. на этой странице искали : характеристика князя олега сочинение на тему песнь о вещем олеге описание князя олега образ князя олега образ князя олега в песнь о вещем олеге
