Із усього творчого доробку Рудакі до нас дійшло близько тисячі байтів та дві касиди. Відомо, що Рудакі тривалий час був визнаним поетом, наближеним до еміра (правителя). Але втратив прихильність влади, через що помер на самоті та у злиднях. Створив панегіричні касиди (похвала правителю), звертався до жанрів лірики, елегій, «віршів з нагоди»; також створив великі епічні твори, але тексти не збереглись. У його ліриці — сум за навіки втраченими друзями, за молодістю, що минула, оспівування земних насолод як знайти якусь опору серед плинності та непевності світу, позбутися гіркоти й туги.
