несколько лет Владимир поселился в небольшой деревушке близ города Париж, обзавёлся семьёй, у него появилась жена Татьяна и две прекрасных девочки Маша и Катя, но сны о событиях 10 летней давности не переставали посещать его. И вот однажды Дубровский не выдержал и решил съездить на родину, а заодно показать своим дочерям места, где он родился и вырос.