Жила - была русалочка, и звали её Мира. У Миры было много друзей: рыбки, морские коньки, раки, устрицы... Но самым лучшим другом русалочка считала розового морского конька, которого ей подарили на день рождения. Девочка назвала своего друга Пират, потому что он любил вместе с ней искать "сокровища", которые при кораблекрушениях падали и пропадали на просторах океана. Пират и Мира были неразлучны, но однажды, не найдя своего друга в замке русалочка поплыла его искать. Она заплыла очень далеко, из - за чего потерялась. Мира очень испугалась и заплакала. Пират услышав чей - то плач поплыл узнать в чём дело и увидев Миру обрадывался. Мира же перестала плакать и они вместе поплыли домой.