Можливість мирно жити сьогодні в нашій країні дістається дорогою ціною мільйонів життів. Зараз, напевно, вже жоден українець не залишається байдужим до подій, які змінюють нашу країну, які кожного громадянина змусили задуматися, що для нього Україна; і дуже багатьох ці події повернули обличчям до Бога. Коли в країні, в якій ти народився, виріс і живеш, йде війна - ти починаєш усвідомлювати, що найменші зміни починаються з тебе.
Так, у травні, благодійними організаціями, за підтримки уповноваженого Президента України по правам дитини, було проведено великодній тур по містах буферної зони на Сході України. Святкова театралізована вистава "Якщо хочеш мати друзів, сам маєш бути дружнім" для дітей пройшла в населених пунктах Донецької і Луганської області.
Між вами і мною пролягає велика відстань у часі. До того ж ви писали англійською… Але сьогодні це вже не такі й серйозні перешкоди на шляху мого знайомства з вами.
Про ваш талант та вашу працездатність я чула й раніше. А от сьогодні, на уроці зарубіжної літератури, я отримала чіткі та бездоганні докази цього. Ви так багато творів написали, і всі вони такі чудові та цікаві! Щоб тільки прочитати їх, треба витратити багато часу. Уявляю, як довго ви їх писали. Мабуть, ви це робили, перш за все, щоб заробити гроші. Але я добре знаю, що це були надто малі гроші.
Та не хвилюйтесь, Вільяме, бо ви здобули набагато більше – ви здобули світову славу. Я не перебільшую. На мою думку, навіть у сучасній драматургії вас ніхто не перевершив.
Бажаю вам й надалі творчого натхнення, нових цікавих тем і вдячних глядачів.
У майбутньому я мрію стати перекладачкою, досконало оволодіти англійською та читати ваші твори мовою оригіналу.
Можливість мирно жити сьогодні в нашій країні дістається дорогою ціною мільйонів життів. Зараз, напевно, вже жоден українець не залишається байдужим до подій, які змінюють нашу країну, які кожного громадянина змусили задуматися, що для нього Україна; і дуже багатьох ці події повернули обличчям до Бога. Коли в країні, в якій ти народився, виріс і живеш, йде війна - ти починаєш усвідомлювати, що найменші зміни починаються з тебе.
Так, у травні, благодійними організаціями, за підтримки уповноваженого Президента України по правам дитини, було проведено великодній тур по містах буферної зони на Сході України. Святкова театралізована вистава "Якщо хочеш мати друзів, сам маєш бути дружнім" для дітей пройшла в населених пунктах Донецької і Луганської області.
Між вами і мною пролягає велика відстань у часі. До того ж ви писали англійською… Але сьогодні це вже не такі й серйозні перешкоди на шляху мого знайомства з вами.
Про ваш талант та вашу працездатність я чула й раніше. А от сьогодні, на уроці зарубіжної літератури, я отримала чіткі та бездоганні докази цього. Ви так багато творів написали, і всі вони такі чудові та цікаві! Щоб тільки прочитати їх, треба витратити багато часу. Уявляю, як довго ви їх писали. Мабуть, ви це робили, перш за все, щоб заробити гроші. Але я добре знаю, що це були надто малі гроші.
Та не хвилюйтесь, Вільяме, бо ви здобули набагато більше – ви здобули світову славу. Я не перебільшую. На мою думку, навіть у сучасній драматургії вас ніхто не перевершив.
Бажаю вам й надалі творчого натхнення, нових цікавих тем і вдячних глядачів.
У майбутньому я мрію стати перекладачкою, досконало оволодіти англійською та читати ваші твори мовою оригіналу.