В первый понедельник апреля 1625 года все население городка Мента, где некогда родился автор «Романа о розе», [6] казалось взволнованным так, словно гугеноты. [7] собирались превратить его во вторую Ла-Рошель [8] Некоторые из горожан при виде женщин, бегущих в сторону Главной улицы, и слыша крики детей, доносившиеся с порога домов, торопливо надевали доспехи, вооружались кто мушкетом, кто бердышом, чтобы придать себе более мужественный вид, и устремлялись к гостинице «Вольный мельник», перед которой собиралась густая и шумная толпа любопытных, увеличивавшаяся с каждой минутой.
В те времена такие волнения были явлением обычным, и редкий день тот или иной город не мог занести в свои летописи подобное событие. Знатные господа сражались друг с другом; король воевал с кардиналом; испанцы вели войну с королем. Но, кроме этой борьбы – то тайной, то явной, то скрытой, то открытой, – были еще и воры, и нищие, и гугеноты, бродяги и слуги, воевавшие со всеми. Горожане вооружались против воров, против бродяг, против слуг, нередко – против владетельных вельмож, время от времени – против короля, но против кардинала или испанцев – никогда.
Именно в силу этой закоренелой привычки в вышеупомянутый первый понедельник апреля 1625 года горожане, услышав шум и не узрев ни желто-красных значков, ни ливрей слуг герцога де Ришелье, устремились к гостинице «Вольный мельник».
И только там для всех стала ясна причина суматохи.
Молодой человек… Постараемся набросать его портрет: представьте себе Дон-Кихота в восемнадцать лет, Дон-Кихота без доспехов, без лат и набедренников, в шерстяной куртке, синий цвет которой приобрел оттенок, средний между рыжим и небесно-голубым. Продолговатое смуглое лицо; выдающиеся скулы – признак хитрости; челюстные мышцы чрезмерно развитые неотъемлемый признак, по которому можно сразу определить гасконца, [9] даже если на нем нет берета, – а молодой человек был в берете, украшенном подобием пера; взгляд открытый и умный; нос крючковатый, но тонко очерченный; рост слишком высокий для юноши и недостаточный для зрелого мужчины.
Неопытный человек мог бы принять его за пустившегося в путь фермерского сына, если бы не длинная шпага на кожаной портупее, бившаяся о ноги своего владельца, когда он шел пешком, и ерошившая гриву его коня, когда он ехал верхом.
Ибо у нашего молодого человека был конь, и даже столь замечательный, что и впрямь был всеми замечен. Это был беарнский [10] мерин лет двенадцати, а то и четырнадцати от роду, желтовато-рыжей масти, с облезлым хвостом и опухшими бабками. ЧИТАЙ
В повести «Алые паруса», главный герой - Артур, богатый и знатный, единственный ребенок в семье. Живет в огромном красивом дворце. Но в его голове сложился свой мир, свое представление о таком, как ему нужно жить. Ему чуждо это все, он не принимает своего положения, статуса своего. Он любил мечтать и уже в восьмилетнем возрасте представлял себя рыцарем или искателем приключений. И когда увидел на картине Христа, он тут же закрасил гвоздики и раны на руках страдальца, поскольку думал, что это все не хорошо.
Судьба мальчика кардинально переменилась в двенадцать лет. Грэй обнаружил картину с красивым огромным пароходом, изображенным на море. И с этого момента у него появилась мечта – быть моряком. Со временем все и случилось. Несколько лет он был на море вместе с капитаном Гопом, который научил всем морским хитростям, и купил свой собственный галиот и назвал его «Секрет». Но так дано было воле, что Артур приплыл в город Лисс, где неподалеку находилось село Каперна. И вечером, во время рыбалки, нечаянно обнаружил красивую спящую Ассоль и тут же полюбил ее.
Узнав от местных жителей, что его любимая как сумасшедшая, поскольку еще, будучи ребенком, мечтала о смелом рыцаре на пароходе из алых парусов, юноша решил поразить девушку. Купил очень много хорошего, нужного цвета, качественного шелка, нанял оркестр и сообщил о свих предполагаемых действия матросам, которые были на его корабле. Он сообщил, что хочет жениться, что это его жизнь, и от своих слов перешел к действиям, что показало в целом юношу храброго и верного. Девушка была очень рада, когда сбылось ее желание. Она ни на секунду не задумалась, что все должно быть так, как есть. Так, Артур, обрадовав свою возлюбленную, и сам приобрел свое счастье.
Глава 1
Три дара г-на д'Артаньяна-отца
В первый понедельник апреля 1625 года все население городка Мента, где некогда родился автор «Романа о розе», [6] казалось взволнованным так, словно гугеноты. [7] собирались превратить его во вторую Ла-Рошель [8] Некоторые из горожан при виде женщин, бегущих в сторону Главной улицы, и слыша крики детей, доносившиеся с порога домов, торопливо надевали доспехи, вооружались кто мушкетом, кто бердышом, чтобы придать себе более мужественный вид, и устремлялись к гостинице «Вольный мельник», перед которой собиралась густая и шумная толпа любопытных, увеличивавшаяся с каждой минутой.
В те времена такие волнения были явлением обычным, и редкий день тот или иной город не мог занести в свои летописи подобное событие. Знатные господа сражались друг с другом; король воевал с кардиналом; испанцы вели войну с королем. Но, кроме этой борьбы – то тайной, то явной, то скрытой, то открытой, – были еще и воры, и нищие, и гугеноты, бродяги и слуги, воевавшие со всеми. Горожане вооружались против воров, против бродяг, против слуг, нередко – против владетельных вельмож, время от времени – против короля, но против кардинала или испанцев – никогда.
Именно в силу этой закоренелой привычки в вышеупомянутый первый понедельник апреля 1625 года горожане, услышав шум и не узрев ни желто-красных значков, ни ливрей слуг герцога де Ришелье, устремились к гостинице «Вольный мельник».
И только там для всех стала ясна причина суматохи.
Молодой человек… Постараемся набросать его портрет: представьте себе Дон-Кихота в восемнадцать лет, Дон-Кихота без доспехов, без лат и набедренников, в шерстяной куртке, синий цвет которой приобрел оттенок, средний между рыжим и небесно-голубым. Продолговатое смуглое лицо; выдающиеся скулы – признак хитрости; челюстные мышцы чрезмерно развитые неотъемлемый признак, по которому можно сразу определить гасконца, [9] даже если на нем нет берета, – а молодой человек был в берете, украшенном подобием пера; взгляд открытый и умный; нос крючковатый, но тонко очерченный; рост слишком высокий для юноши и недостаточный для зрелого мужчины.
Неопытный человек мог бы принять его за пустившегося в путь фермерского сына, если бы не длинная шпага на кожаной портупее, бившаяся о ноги своего владельца, когда он шел пешком, и ерошившая гриву его коня, когда он ехал верхом.
Ибо у нашего молодого человека был конь, и даже столь замечательный, что и впрямь был всеми замечен. Это был беарнский [10] мерин лет двенадцати, а то и четырнадцати от роду, желтовато-рыжей масти, с облезлым хвостом и опухшими бабками.
ЧИТАЙ
В повести «Алые паруса», главный герой - Артур, богатый и знатный, единственный ребенок в семье. Живет в огромном красивом дворце. Но в его голове сложился свой мир, свое представление о таком, как ему нужно жить. Ему чуждо это все, он не принимает своего положения, статуса своего. Он любил мечтать и уже в восьмилетнем возрасте представлял себя рыцарем или искателем приключений. И когда увидел на картине Христа, он тут же закрасил гвоздики и раны на руках страдальца, поскольку думал, что это все не хорошо.
Судьба мальчика кардинально переменилась в двенадцать лет. Грэй обнаружил картину с красивым огромным пароходом, изображенным на море. И с этого момента у него появилась мечта – быть моряком. Со временем все и случилось. Несколько лет он был на море вместе с капитаном Гопом, который научил всем морским хитростям, и купил свой собственный галиот и назвал его «Секрет». Но так дано было воле, что Артур приплыл в город Лисс, где неподалеку находилось село Каперна. И вечером, во время рыбалки, нечаянно обнаружил красивую спящую Ассоль и тут же полюбил ее.
Узнав от местных жителей, что его любимая как сумасшедшая, поскольку еще, будучи ребенком, мечтала о смелом рыцаре на пароходе из алых парусов, юноша решил поразить девушку. Купил очень много хорошего, нужного цвета, качественного шелка, нанял оркестр и сообщил о свих предполагаемых действия матросам, которые были на его корабле. Он сообщил, что хочет жениться, что это его жизнь, и от своих слов перешел к действиям, что показало в целом юношу храброго и верного. Девушка была очень рада, когда сбылось ее желание. Она ни на секунду не задумалась, что все должно быть так, как есть. Так, Артур, обрадовав свою возлюбленную, и сам приобрел свое счастье.
Подробнее - на -
Объяснение: