Ақбөкендер [2] [3] немесе ақбөкендер [2] [4] (ақбөкен немесе ақбөкен, ақбөкен секілді) - бұл əлдеқайда анатомиядан туылған, Тибет антилопы «Сайгинае» арнайы субфамиліне жатады).
2002 жылы Халықаралық табиғатты қорғау одағы (IUCN) бұл түр «CR», яғни «сыни жағдайда» деп жіктелді. Бастапқыда олар Карпат тауларының және Кавказдың жоңғария мен Моңғолияға дейін Еуразияның далалық және шөлейтті шөлдерінде үлкен аумақты қоныстанды. Қазір ақбөкендер тек Қазақстанда, Өзбекстанда, Қырғызстанда, Түрікменстанға, Ресейде (Қалмақия, Астрахань облысы, Алтай Республикасы) және батыс Моңғолияға барады. Украинада Askania-Nova резервіне қайтадан кірді.
Барымды басқаша етіп кескіндеді.
Бермесем өзім жайлы өзім айтып,
Білсем деп жүрген де жоқ ешкім мені.
Жатпай ма ел: "түсі игіден түңілме", - деп
Бір жанмын білім де көп, мінім де көп,
Кетер ем баяғыда бақытты боп,
Келеді жібермей-ақ тілім бөгеп.
Туғалы тура сөзден іркілмеген
Дерт болып жабысқалы бұл тіл деген.
Жамандап мені біреу оңған емес,
Ешкімнен болған емес күлкім де кем.
Болған да жеріміз жоқ елден ығыр,
Өтуде ертелі-кеш төрде ғұмыр,
Қызыл тіл ақиқаттың ақ жолынан
Ауытқып,ала қашып көрмеді бір.
Бәрі де еркінде ғой бір алланың,
Мен оны басқа жаққа бұра алмадым.
Сұм десе, сұмырай десе иек қышып,
Тұрады көре сала ұрандағым.
Түгі жоқ демеңіздер қызығарлық,
Жарасып жақсы жердің қызын алдық.
Ермедім ырқына да майда тілдің,
Көрмедім "ой, кәпірдің" ізін аңдып.
Сөзіме құлақ түріп жүрген бала,
Сен неге жалт қарадың күлмең қаға.
Ол рас, сорымды да, бағымды да
Тапсам мен - тауып жүрмін тілден ғана!
Ақбөкендер [2] [3] немесе ақбөкендер [2] [4] (ақбөкен немесе ақбөкен, ақбөкен секілді) - бұл əлдеқайда анатомиядан туылған, Тибет антилопы «Сайгинае» арнайы субфамиліне жатады).
2002 жылы Халықаралық табиғатты қорғау одағы (IUCN) бұл түр «CR», яғни «сыни жағдайда» деп жіктелді. Бастапқыда олар Карпат тауларының және Кавказдың жоңғария мен Моңғолияға дейін Еуразияның далалық және шөлейтті шөлдерінде үлкен аумақты қоныстанды. Қазір ақбөкендер тек Қазақстанда, Өзбекстанда, Қырғызстанда, Түрікменстанға, Ресейде (Қалмақия, Астрахань облысы, Алтай Республикасы) және батыс Моңғолияға барады. Украинада Askania-Nova резервіне қайтадан кірді.
Что то хоть но переводила в переводчике