Перевести текст саңдар қасиеті қазақ - киеге үлкен мән берген халық. табиғатың кейбір апаттарын, отты, кейбір жануарлар мен құстарды, көшпелі тұрмысқа қажетті заттарды киелі деп қастерлеген. сондай-ақ қазақ халқының өмірінде жиі қолданылатын сандар тізбегі де көп. сандардың тек қана емес, тағы басқа көптеген ғылымдарда маңызы зор. сандар ң ертедегі өмірінде уақыт өлшемі, көлемдік өлшемі жағынан ерекше қызмет атқарған. сан есімдердің бірлік жасаудағы деңгейі бірдей емес. біріншіден, есептік сан есімдер жиі қолданылады. екіншіден, сан атаулының бәрі бірдей қолданылмайды. атап айтсақ, ерекше мәнде қолданылатын "үш", "жеті", "тоғыз", "кырық" сандары. сан есімдердің ішінде кейбір сандар сандық мәнімен қатар басқа мағынада қолданылуымен ерекшеленеді. бұндай жағдай, әсіресе осы сандардың тұрақты тіркестерде, аңыз-әңгімелерде, жыр-дастандарда, салт-дәстүрлерде және басқа дүниетанымға байланысты қолданылғаны көзге анық түседі.