Переведите Ол жылы мен алты жастамын. Өмір бойы жалшылықта жүрген әкем Мұқан ауыр сырқаттан еңбекке жарамай, ұзатқан қызы Зәуренің аулына көшіп келді. Сол жылы кездескен адамдарымның ішінде, менің сәбилік есімде тоқалдыққа берілген апам да, ортадан жоғары дәулеті бар, апамнан екі есе үлкен жездем де, басқалары да сақталмаған, тек қана сақталған жалғыз адам – саятшы Ораз.
Орта бойлы, кең жауырынды, төстік кеуделі, мұрнының екі жақ сайынан басқа бетін түгел жапқан, ұзындығы кіндігіне түсетін қалың ақ сақалды, кішірек келген дөңестеу мұрынды, ойнақылау келген дөңгелек қара көзді, желкілдеген ұзын ақ қасты, кең маңдайлы, әжімсіз қызыл-күрең кескінді, ықшам сыртқы киімдерін шалбарланып алатын, кең шалбарының балағын ішіне сала қонышын тізеден ысыра етік киетін, беліне қазақша кісе буынатын, кісесінің төңірегінде: мылтықтың оғын, дәрісін, тазалайтын саймандарын салатын салпыншақтары көп, кішігірім тебінгідей оқшантайлы, сол жақ бүйірінде қынды ұзын кездігі салбырап жүретін, арқасынан асынған шиті мылтығы түспейтін адам...
Менің есімде бұл кісі сонша айқын сақталмас па еді, қайтер еді, егер сол қыста біздің үйдің күн көруіне оның көп жәрдемі тимесе...
Объяснение:
В том году мне было шесть лет. Мой отец Мукан, всю жизнь живший в бедности, переехал в деревню своей дочери Зауре, которая не могла работать из-за тяжелой болезни.
Среди людей, которых я встретил в том году, моя сестра, которую я получил в детстве, имела состояние среднего класса, мой шурин, который был вдвое больше моей сестры, и единственные, кто не был единственным выжившим был охотник Ораз.
Среднего роста, широкие плечи, грудь, густая белая борода, покрывающая всю поверхность носа с обеих сторон, небольшой выпуклый нос, маленькие круглые глаза, игривые круглые черные глаза, длинные белые брови, широкий лоб, без морщин, На нем были брюки, пара широких штанов с ботинками на коленях, казахская сумка на поясе, большое количество брелков на кармане: приклад, лектор, инструмент для чистки, небольшая кувалда, длинная перевязь на левом боку. мужчина с ружьем ...
Помню, этот человек не сохранился бы так ярко, он бы вернулся, если бы не нашему дому пережить ту зиму ...
В том году мне было шесть лет. Мой отец Мукан, всю жизнь живший в бедности, переехал в деревню своей дочери Зауре, которая не могла работать из-за тяжелой болезни.
Среди людей, которых я встретил в том году, моя сестра, которую я получил в детстве, имела состояние среднего класса, мой шурин, который был вдвое больше моей сестры, и единственные, кто не был единственным выжившим был охотник Ораз.
Среднего роста, широкие плечи, грудь, густая белая борода, покрывающая всю поверхность носа с обеих сторон, небольшой выпуклый нос, маленькие круглые глаза, игривые круглые черные глаза, длинные белые брови, широкий лоб, без морщин, На нем были брюки, пара широких штанов с ботинками на коленях, казахская сумка на поясе, большое количество брелков на кармане: приклад, лектор, инструмент для чистки, небольшая кувалда, длинная перевязь на левом боку. мужчина с ружьем ...
Помню, этот человек не сохранился бы так ярко, он бы вернулся, если бы не нашему дому пережить ту зиму ...
вот