Был одним из активных участников возглавляемых народным героем Исатаем Таймановым антифеодальных крестьянских восстаний. После гибели Тайманова Махамбет Утемисов снова пытался поднять восстание. Был убит ханскими приспешниками. Сохранилось около 40 песен и поэм Махамбет Утемисов, основная тема которых — борьба народа против угнетателей. Афористичные, эмоциональные, его обличительные стихи будили протест и ненависть к деспотизму («Призыв к походу», «Битва Исатая», «Великая мечта», «Дело чести», «Проклятье Джангиру» и другие).