Казахский Жазылым,
Мәтіндердің жанрлық және стильдік ерекшелігін сақтап, интервью жазыңыз.
Әубәкіров Тоқтар Оңғарбайұлы-қазақтан шыққан тұңғыш ғарышкер, Кеңес Одағының батыры, Қазақстан
Республикасының Халық қаһарманы. Ол 1946 жылы Қарағанды облысының Қарқаралы ауданында өмірге
келген. Ол Ресей Федерациясындағы Армавир жоғары әскери ұшқыштар училищесін, Мәскеу ұшқыш-
сынақшылар мектебін, Мәскеу авиация институтын бітірген. Ол ұшақтың 50-ден аса жаңа түрін сынақтан
өткізген. 1990 жылы ғарышкерлер[ғұрамына алынды. 1991 жылы сәуірдің 2-сінде Кеңес Одағы
Ғарышкерлер даярлау орталығында ғарышқа ұшу дайындығына кірісті. Осы жылы қазанның 2-сінде
Байқоңырдан «Союз ТМ-13» кемесімен ұшты.
Ғарыш кемесі жер төңрегіндегі «Мир», «Орбита» кешенімен түйісті.
Талаптары:
• хабарлама интервьюдің негізгі мен қорытындысы болуы;
• тақырыптан ауытқымау;
• оқулық материалын және берілген мәтінді дерек ретінде пайдалану;
• сұхбат жүргізу барысында диалогта кем дегенде 5-6 репликадан құрылуы;
Ёж и ворона.
Баяғыда кiрпi мен қарға дос болыпты.
Давным-давно ёж и ворона друзьями были.
Бiр күнi кiрпi қарғаға келдi.
Однажды ёж к вороне пришёл.
– Қарға, менiң тоным жаман, тiкенек. Сенiң тоның жақсы, жұмсақ, үлпiлдек. Маған тоныңды бершi.
– Ворона, моя шуба плохая, колючая. Твоя шуба хорошая, мягкая, пушистая. Мне свою шубу дай
– Ал мен не киемiн?
– А я что одену?
– Сен менiң тонымды киесiң.
– А ты мою шубу оденешь.
– Жарайды, – дедi қарға.
– Хорошо, – сказала ворона.
Олар тондарды айырбастады.
Они шубами поменялись.
Бiрақ кiрпi алма жинай алмады, түлкiден қорғана алмады. Ал қарға ұша алмады. Кiрпi қайтадан қарғаға келдi.
Но ёж яблоки собирать не мог, от лисы защищаться не мог. А ворона летать не могла. Ёж снова к вороне пришёл.
– Қарға, менiң тоным жақсы екен. Мен алма жинай алмаймын, түлкiден қорғана алмаймын.
– Ворона, моя собственная шуба хорошая, оказывается. Я яблоки собирать не могу, от лисы защищаться не могу.
– Ал мен ұша алмаймын, барлық қарғалар менен қашады.
– А я летать не могу, все вороны от меня убегают (избегают меня) .
Әркiмнiң өз тоны өзiне жақсы.
Каждому своя шуба хороша.
Текст на казахском языке взят из:
"Кiшкентай жанат"
Жамандық - бұл зұлым қылықтары, олар жасаған адам қызғаныш, злости, немесе жай ғана үшін бұл уағдаластыққа қол жеткізілген жағдайда беріледі біреуге кек. Жамандық құртады жасай отырып, адам завистивым және мстивым. Сонымен қатар, бұл бірі болып табылады лақап.
немесе басқа нұсқа:
Бәлкім, әр таң таким вопросом, әрбір жауап берді және әр түрлі. Барлық ой-пікірі бар, және бұл шығарма-пікір туралы менің ұғымында жақсылық, жамандық, бақыт.
Жақсылық пен жамандық-бұл мүлде әртүрлі заттар, мысалы, жақсы мен жаман, екі қырлары бір тұтас, жақсылық болады, жамандық, зұлымдық – ізгілік. Ал бақыт, ол туындайтын жақсылық, ол тәрізді жарықта, озаряющему планетаны және біздің өмір. Жоқ бақыт жоқ жақсылық. Бұл ұғымдар өзара байланысты.