Жазда Бір күні менің отбасымен біз Дубайға барып шешім қабылдады. Ермек көп болды : күн , жазғы әрқашан теңіз, жылу .. .. Жағажайлық Коктейльдер мен басқа да көптеген заттар болып табылады. Ғана жасалады жоқ, Мен сонда барып емес еді банан мініп құм Футбол , пальмалар ? .. Елге оралған соң, мен екі минут ұнайды өте аз екенін Кешіріңіз болды . Мен де тез уақыт зырылдап өтіп ойлаған жоқпын , байқамайды. Бірақ бұл менің бар « екі немесе үш минут , » Мен ұзақ уақыт бойы есте .
РУССКИЙ: Однажды летом с семьёй мы решили поехать в Дубаи. Там было очень весело: Солнце, лето всегда, море, жара.. Пляж.. Коктейли и много чего другого. Футбол на песке, езда на Банане, пальмы.. Что только не сделать, что бы не поехать туда? Возвращаясь домой я жалел что остался там совсем на чуть-чуть, будто на две минуты. Я и не заметил, не думал что так быстро летит время. Но зато эти мои "Две-три минуты" запомнились мне на долго.
Біздің мемлекетіміз көп ұлтты, яғни тіл ортасына көп этностар әсер етеді. Заман талабына сай бір тілді (яғни ана тілді білуі) жеткіліксіз. Қазақ тілі - мемлекеттік тіл. Біздің азаматтық борышымыз - сол тілді меңгеру. Өйткені көп тілді білудің пайдасы - қарым қатынас жасауға шегі жоқ. Сонымен бірге, ақпарат басқа тілде қабылдай алу жаңалықтар, мәліметтер объективті түрде бағалауға көмектеседі. Екінші тіл тусінуі басқа халықтың тәжірибесі мен мәдениеті, оның классикалық шығармалар мен әдет-ғұрыптар жүрекпен қабылдауға мүмкіндік сыйлайды. Қазақ тілі араб семьясына жатады. Ол өте бай. Оның ішінде мақал-мәтелдер, фразеологиялық айналымдар көп. Қазақ тілі кең мағыналы, нағыз таусылмайтын байлық. Б. Момышұлы тіл туралы жақсы пікір білдірді: "Бір тіл білген адам - бір адам, екі тіл білген адам - екі адам" Мен осы пікірге қосыламын, өйткені тіл - халықтын қазынасы, ал 2 тіл білген адам - жетік тұлға
РУССКИЙ:
Однажды летом с семьёй мы решили поехать в Дубаи. Там было очень весело: Солнце, лето всегда, море, жара.. Пляж.. Коктейли и много чего другого. Футбол на песке, езда на Банане, пальмы.. Что только не сделать, что бы не поехать туда? Возвращаясь домой я жалел что остался там совсем на чуть-чуть, будто на две минуты. Я и не заметил, не думал что так быстро летит время. Но зато эти мои "Две-три минуты" запомнились мне на долго.
Біздің мемлекетіміз көп ұлтты, яғни тіл ортасына көп этностар әсер етеді. Заман талабына сай бір тілді (яғни ана тілді білуі) жеткіліксіз. Қазақ тілі - мемлекеттік тіл. Біздің азаматтық борышымыз - сол тілді меңгеру. Өйткені көп тілді білудің пайдасы - қарым қатынас жасауға шегі жоқ. Сонымен бірге, ақпарат басқа тілде қабылдай алу жаңалықтар, мәліметтер объективті түрде бағалауға көмектеседі. Екінші тіл тусінуі басқа халықтың тәжірибесі мен мәдениеті, оның классикалық шығармалар мен әдет-ғұрыптар жүрекпен қабылдауға мүмкіндік сыйлайды. Қазақ тілі араб семьясына жатады. Ол өте бай. Оның ішінде мақал-мәтелдер, фразеологиялық айналымдар көп. Қазақ тілі кең мағыналы, нағыз таусылмайтын байлық. Б. Момышұлы тіл туралы жақсы пікір білдірді: "Бір тіл білген адам - бір адам, екі тіл білген адам - екі адам" Мен осы пікірге қосыламын, өйткені тіл - халықтын қазынасы, ал 2 тіл білген адам - жетік тұлға