6-тапсырма. Диалогті тыңда. Сұраққа жауап бер. Әлібек пен Анна не туралы сөйлесті? Әлібек неге қазақ тілін «көне тіл» деп атады? Көне дәуір қай ғасыларды қамтиды? Не үшін қазақ тілі «көне түркі тілінің мұрагері» деп аталады? Қазақ тілі мен көне түркі тілінің арасында қандай байланыс бар? Екі достың диалогі мен сабақ тақырыбының арасында қандай байланыс блуы мүмкін? Внизу скопируйте,там выйдет текст.
Бүгінгі күні дамыған өркениетті елдерге бара қалсаңыз, кез-келген адамның осы уақыт мәселесіне келгенде тым сараң екенін байқайсыз. А уақыттан ұтылған жағдайда көп нәрседен қағылатынын жақсы біледі.
Тіпті қалалардағы автобус пен көлік аялдамаларынан жүру мезгілдерінің «15:05», «13:15», «20: 12» сияқты әрбір минутқа дейін есептеулі екенін байқап, таң қаламыз. Көліктері де сол белгіленген уақыт ережесінен бір минут озбайды.Біздерден сағат сұрағанда « Тоғыздан он бес минут кетті » десең, «Е, тоғыз жарым десейші» дей салатын уақытқа деген тым ысырапшыл түсінік оларда жоқ.
Уақыт-бір орталықтан бастау алатын және мәңгілікке созылған спираль тәрізді. Біз ауқаттанған кезде астың дәмінен ләззат алып, оның пайдасын көреміз. Уақыт та сол сияқты: сәттерін, минуттарын, күндері мен апталарын қаншалықты тиімді пайдалансақ, соншалықты ләззат аламыз, оның өтіп, оралмасқа кеткенін қаламаймыз.
Біздің бақшада көп жасыл өсімдіктер өседі. - У нас в огороде растет много зеленых растений. Менің атам Гималаи Асқар тауына шықты деген сөздер болған. - Были разговоры про то что мой дедушка покорил великие горы Гималаи. Гималаи тауының ең биік шыңы Эверест. - Высшая точка гор Гималаи Эверест. Біздің ауыл жақ ну тоғай. - У нас в деревне много деревьев. (типо лес) Қаланың шығысын қалың орман алып жатыр. - К востоку города широкие леса. Қалың дословный перевод Толстый, не думаю что есть словосочетание толстые леса, ) Менің қарындсым ұшқан құсты бірінші рет көрді, - Моя сестренка впревые увилела летающую птицу. Қазақстан кең далалы мемлекет. - Казахстан страна просторных земель. Казақстанда ең таза ауасы бар қала Қарқаралы деп ойлаймын. - Я полагаю, в Казахстане город с чистым воздухом это Каркаралы
А берілген баға жетпес құндылықтардың бірі-уақыт.
Бүгінгі күні дамыған өркениетті елдерге бара қалсаңыз, кез-келген адамның осы уақыт мәселесіне келгенде тым сараң екенін байқайсыз. А уақыттан ұтылған жағдайда көп нәрседен қағылатынын жақсы біледі.
Тіпті қалалардағы автобус пен көлік аялдамаларынан жүру мезгілдерінің «15:05», «13:15», «20: 12» сияқты әрбір минутқа дейін есептеулі екенін байқап, таң қаламыз. Көліктері де сол белгіленген уақыт ережесінен бір минут озбайды.Біздерден сағат сұрағанда « Тоғыздан он бес минут кетті » десең, «Е, тоғыз жарым десейші» дей салатын уақытқа деген тым ысырапшыл түсінік оларда жоқ.
Уақыт-бір орталықтан бастау алатын және мәңгілікке созылған спираль тәрізді. Біз ауқаттанған кезде астың дәмінен ләззат алып, оның пайдасын көреміз. Уақыт та сол сияқты: сәттерін, минуттарын, күндері мен апталарын қаншалықты тиімді пайдалансақ, соншалықты ләззат аламыз, оның өтіп, оралмасқа кеткенін қаламаймыз.
МОЖНО ЛУЧШИЙ ОТВЕТ
Менің атам Гималаи Асқар тауына шықты деген сөздер болған. - Были разговоры про то что мой дедушка покорил великие горы Гималаи.
Гималаи тауының ең биік шыңы Эверест. - Высшая точка гор Гималаи Эверест.
Біздің ауыл жақ ну тоғай. - У нас в деревне много деревьев. (типо лес)
Қаланың шығысын қалың орман алып жатыр. - К востоку города широкие леса. Қалың дословный перевод Толстый, не думаю что есть словосочетание толстые леса, )
Менің қарындсым ұшқан құсты бірінші рет көрді, - Моя сестренка впревые увилела летающую птицу.
Қазақстан кең далалы мемлекет. - Казахстан страна просторных земель.
Казақстанда ең таза ауасы бар қала Қарқаралы деп ойлаймын. - Я полагаю, в Казахстане город с чистым воздухом это Каркаралы