Почему в южном двуречье богатые люди указывали в завещании среди прочего имущества деревянную табуретку и дверь

Потому что дерево было трудно добыть и доступным оно было только очень богатым людям. Поэтому дверь с табуреткой были целым состоянием.