Как можно ускорить процесс форматирования текста, в котором часто встречается фрагменты с одинаковым форматом?

Если это MS Word, то либо создать свой пользовательский стиль и применять его, либо потом применить "формат по образцу" к нужным фрагментам.