1 Souligne les pronoms personnels quand ils sont compléments d’objet.
1 Prends ce document.(Возьми документ.) Tu –le- lis à la maison et tu reviens me voir.(Ты его читаешь дома и приносишь обратно мне.)
2 Tu regardes le film ce soir?(Ты смотришь фильм сегодня вечером?) – Non, je ne peux pas –le- regarder.(Нет, я не могу –его- смотреть.)
3 Il –te- prête des CD? (Он –тебе- приготовил диски?)– Oui, il –me- prête les CD de Zazie.(Да, он –мне- приготовил диски Зази.)
4 Où est-ce que tu rencontres Michel? (Где ты встречаешь Мишеля?)– Je –le- rencontre devant le collège. (Я –его- встречаю перед колледжем.)
5 Regarde ces pulls dans la vitrine! (Посмотри эти свитера в витрине!) Comment tu –les- trouves? (Какими –они- тебе выглядят?)
6 Tu –nous- aides à faire ce problème? (Ты –нам справиться с проблемой?) – Bien sûr, fais voir! (Конечно, показывай!) (Можно так: Bien sûr, fais –le- voir!(Конечно, показывай –ее-.)
7 Pourquoi est-ce que tu n’invites jamais Chloé? (Почему ты никогда не приглашаешь Клоэ?) – Parce que je ne -l’-aime pas beaucoup. (Потому что мне –она- не очень нравится.)
8 Grand-père –vous- raconte des histoires? (Дедушка –вам- рассказывает истории?)– Oui, il –nous- raconte souvent des histoires fantastiques. (Да, он –нам- часто рассказывает фантастические истории.)
2 Complète les phrases suivantes avec le, la, l’, les.
1 Cette chemise, tu _ la _ ranges dans l’armoire, tu ne _ la _ laisses pas sur la chaise.(Эту рубашку, ты –ее- посмотри в шкафу, ты не оставляй –ее- на стуле.)
2 Tes livres, tu _ les _ mets sur les étagères au-dessus de ton bureau.(Твои книги, ты –их- ставь на стеллажи над твоим столом.)
3 Ton jean, tu _ le _mets à laver, il a une grosse tache. (Твои джинсы, ты –их- клади в стирку, есть большое пятно.)
4 Et ces jouets, tu _ les _ descends à la cave. Tu es trop grand maintenant.(И твои игрушки, ты –их- спусти в погреб. Ты слишком большой теперь.)
5 On met ce poster au-dessus de ton lit, ou on _ le _accroche là?(Мы поместим плакат над твоей кроватью или повесим –его- здесь?)
6 Ton armoire est toujours ouverte. Tu veux _ le _ fermer? (Твой шкаф всегда открыт. Ты намерен –его- закрыть?)
7 Le chien est encore sur ton lit. Tu _ le _ fais descendre tout de suite. (Собака все еще на кровати. Ты –ее- спусти тотчас.)
8 Tiens! On sonne! C’est mon copain. Je _l'_ attendais.(Держи! Звонит! Это мой друг. Я его ожидал.)
3 Réponds en utilisant un pronom personnel complément.
1 Tu connais le garçon au T-shirt rouge?(Ты знаешь мальчика в красной футболке?) – Non je ne –le- connais pas. (Нет, я –его- не знаю.)
2 Je suis prête.(Я готова.) Tu descends les valises, et tu m’attends en bas? (Ты спускаешь чемоданы и ты меня ждешь внизу?)– Oui, _je_ les_descends et -j'en- t'attends.(Да, я их спускаю и я там тебя жду.)
3 Tu nous comprends quand nous parlons français? (Ты нас понимаешь, когда мы говорим на французском?)– Non, je ne vous en comprends pas. (Нет, я вас на нем не понимаю.)
4 Tu crois qu’il m’aime encore? (Ты веришь, что он меня еще любит?)– Non, je n'en crois pas. (Нет, я этому не верю.)
5 Tes copines t’invitent souvent chez elles? (Твои подружки часто тебя приглашают к себе домой?)– Oui, elles m'en invitent souvent.(Да, они меня туда часто приглашают.)
6 Il peut aider à Martine à mettre la table? (Он может Мартине накрыть стол?)– Oui, il peut la en aider.(Да, он может ей в этом
7 Tu vas réserver les places pour le concert? (Ты зарезервируешь места на концерт?)– Oui, je vais les en réserver .(Да, я их для этого зарезервирую.)
8 Allô! Est-ce que tu m’entends? (Алло! Ты меня слышишь?)– Non, je ne t'entends pas. (Нет, я тебя не слышу.)
- Travaillons ici! Travaillez ici! ((от мы)Работаем здесь! (от вы)(Работайте здесь!)
- Cachons cette balle! Cachez cette balle! (Прячем (Прячьте) этот мяч!)
- Restons là! Restez là! (Остаёмся (Оставайтесь) там!)
- Visitons cette ville! Visitez cette ville! (Посетим (Посетите) этот город!)
этой семье!)
- Arrivons samedi! Arrivez samedi! (Прибудем (Прибудьте) в субботу!)
- Cherchons Daniel! Cherchez Daniel! (Ищем (Ищите) Даниэля!)
- Parlons à Bernard! Parlez à Bernard! (Говорим (Говорите) с Бернаром!)
1 Souligne les pronoms personnels quand ils sont compléments d’objet.
1 Prends ce document.(Возьми документ.) Tu –le- lis à la maison et tu reviens me voir.(Ты его читаешь дома и приносишь обратно мне.)
2 Tu regardes le film ce soir?(Ты смотришь фильм сегодня вечером?) – Non, je ne peux pas –le- regarder.(Нет, я не могу –его- смотреть.)
3 Il –te- prête des CD? (Он –тебе- приготовил диски?)– Oui, il –me- prête les CD de Zazie.(Да, он –мне- приготовил диски Зази.)
4 Où est-ce que tu rencontres Michel? (Где ты встречаешь Мишеля?)– Je –le- rencontre devant le collège. (Я –его- встречаю перед колледжем.)
5 Regarde ces pulls dans la vitrine! (Посмотри эти свитера в витрине!) Comment tu –les- trouves? (Какими –они- тебе выглядят?)
6 Tu –nous- aides à faire ce problème? (Ты –нам справиться с проблемой?) – Bien sûr, fais voir! (Конечно, показывай!) (Можно так: Bien sûr, fais –le- voir!(Конечно, показывай –ее-.)
7 Pourquoi est-ce que tu n’invites jamais Chloé? (Почему ты никогда не приглашаешь Клоэ?) – Parce que je ne -l’-aime pas beaucoup. (Потому что мне –она- не очень нравится.)
8 Grand-père –vous- raconte des histoires? (Дедушка –вам- рассказывает истории?)– Oui, il –nous- raconte souvent des histoires fantastiques. (Да, он –нам- часто рассказывает фантастические истории.)
2 Complète les phrases suivantes avec le, la, l’, les.
1 Cette chemise, tu _ la _ ranges dans l’armoire, tu ne _ la _ laisses pas sur la chaise.(Эту рубашку, ты –ее- посмотри в шкафу, ты не оставляй –ее- на стуле.)
2 Tes livres, tu _ les _ mets sur les étagères au-dessus de ton bureau.(Твои книги, ты –их- ставь на стеллажи над твоим столом.)
3 Ton jean, tu _ le _mets à laver, il a une grosse tache. (Твои джинсы, ты –их- клади в стирку, есть большое пятно.)
4 Et ces jouets, tu _ les _ descends à la cave. Tu es trop grand maintenant.(И твои игрушки, ты –их- спусти в погреб. Ты слишком большой теперь.)
5 On met ce poster au-dessus de ton lit, ou on _ le _accroche là?(Мы поместим плакат над твоей кроватью или повесим –его- здесь?)
6 Ton armoire est toujours ouverte. Tu veux _ le _ fermer? (Твой шкаф всегда открыт. Ты намерен –его- закрыть?)
7 Le chien est encore sur ton lit. Tu _ le _ fais descendre tout de suite. (Собака все еще на кровати. Ты –ее- спусти тотчас.)
8 Tiens! On sonne! C’est mon copain. Je _l'_ attendais.(Держи! Звонит! Это мой друг. Я его ожидал.)
3 Réponds en utilisant un pronom personnel complément.
1 Tu connais le garçon au T-shirt rouge?(Ты знаешь мальчика в красной футболке?) – Non je ne –le- connais pas. (Нет, я –его- не знаю.)
2 Je suis prête.(Я готова.) Tu descends les valises, et tu m’attends en bas? (Ты спускаешь чемоданы и ты меня ждешь внизу?)– Oui, _je_ les_descends et -j'en- t'attends.(Да, я их спускаю и я там тебя жду.)
3 Tu nous comprends quand nous parlons français? (Ты нас понимаешь, когда мы говорим на французском?)– Non, je ne vous en comprends pas. (Нет, я вас на нем не понимаю.)
4 Tu crois qu’il m’aime encore? (Ты веришь, что он меня еще любит?)– Non, je n'en crois pas. (Нет, я этому не верю.)
5 Tes copines t’invitent souvent chez elles? (Твои подружки часто тебя приглашают к себе домой?)– Oui, elles m'en invitent souvent.(Да, они меня туда часто приглашают.)
6 Il peut aider à Martine à mettre la table? (Он может Мартине накрыть стол?)– Oui, il peut la en aider.(Да, он может ей в этом
7 Tu vas réserver les places pour le concert? (Ты зарезервируешь места на концерт?)– Oui, je vais les en réserver .(Да, я их для этого зарезервирую.)
8 Allô! Est-ce que tu m’entends? (Алло! Ты меня слышишь?)– Non, je ne t'entends pas. (Нет, я тебя не слышу.)