Прочитайте и переведите текст.
MARC ET VINCENT.
Marc et Vincent sont des amis. Ils habitent à la ville, à Paris. Ils ont 11 ans. Ils sont français. Les garçons vont à
l'école.Ils ont beaucoup d'amis à l'école. Lundi, Marc et Vincent sont fatigués après les cours, ils font du dessin.
Mardi soir, ils jouent avec des amis au football. Mercredi, ils vont au cinéma l'après-midi. Jeudi, ils font du judo.
Vendredi, après les leçons, ils se promènent avec le chien de Vincent. Samedi et dimanche, ils sont à la campagnе.
Ils se reposent: ils regardent la télé, écoutent des chansons, jouent dans le jardin, font du vélo.
Vrai ou Faux
1 Marc et Vincent ne sont pas des amis.
2 Ils habitent à Paris.
3 Ils ont 12 ans.
4 Ils vont à l'école.
5 Lundi, ils jouent au football.
6 Mercredi, ils vont au cinéma
7 Vendredi ils sont à la campagne.
№3. Répondez aux questions d’après le texte.
ответьте на во по прочитанному тексту.
1 Où habitent Marc et Vincent?
2 Quel âge ont-ils?
3 Vont-ils à l'école?
4 Que font-ils lundi?
5 Quand jouent-ils au football?​

À l'école, on nous donne la connaissance. Dans la boutique de nombreux produits. Dans le bureau d'une secrétaire. Dans la police, beaucoup de bureaux et de machines. À l'usine fabriquent de vernis à ongles. À l'hôpital traitent les personnes. L'hôtel dispose de servantes. Dans l'atelier fabriquent увелирные produit. Sur le mail envoient une lettre. Dans la banque donnent le crédit. Sur le marché, vous pouvez acheter à bas prix des légumes et des fruits. Théâtre et regarder les spectacles et pièces de théâtre. Le film est sorti un nouveau film. Au stade de beaucoup de sportifs. Dans le jardin d'enfants de nouveaux lits.

Если б не было тебя,
Скажи, зачем бы я жил тогда,
Чтобы бродить по свету без тебя,
Без надежды и без сожаления?

Если б не было тебя,
Я попробовал бы придумать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня,
И живет этим.

Если б не было тебя,
Скажи, для кого бы я жил тогда?
Для тех случайных, засыпающих в моих руках,
Которых я никогда бы не любил?

Если б не было тебя,
Я был бы никем,
В этом мире, который приходит и уходит,
Я бы чувствовал себя потерянным,
И мне была бы нужна ты.

Если б не было тебя,
Скажи, как бы я жил тогда?
Я мог бы делать вид, что это я,
Но я не был бы настоящим.

Если б не было тебя,
Я думаю, что я бы нашел
Тайну жизни, причину,
Просто тебя создать
И смотреть на тебя.

Французский текст:

ET SI TU N'EXISTAIS PAS

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais,
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets?

Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre, qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour,
Et qui n'en revient pas.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras,
Que je n'aimerais jamais?

Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus,
Dans ce monde, qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.

Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'etre moi,
Mais je ne serais pas vrai.

Et si tu n'existais pas,
Je crois, que je l'aurais trouve
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.