... использую дневниковый записи Жюли о своих друзьях и следующее высказывание французских школьников составь рассказ об одном из своих друзей. На русский первый текст
Pâques est une célébration vraiment importante pour les gens qui croient en Dieu, vont à l'église. Pâques est célébrée après la pleine lune du premier dimanche du printemps. Cette merveilleuse fête est venue des profondeurs des siècles lointains. Selon la légende chrétienne, le fils de Dieu Jésus-Christ a été ressuscité. Après avoir été crucifié sur la croix pour expier les péchés humains. Une semaine avant Pâques, les gens font autant de travaux ménagers que possible. Et chaque jour signifie quelque chose, et il est célébré avec certains rites. Avant Pâques, il y a le Carême, qui dure exactement une semaine. Pâques est célébrée dans différents pays de différentes manières. Avant cette fête divine, toutes les familles préparent de délicieux gâteaux de Pâques de différentes tailles et formes. Les œufs sont peints de différentes couleurs vives et de beaux autocollants sont collés dessus. J'adore quand la maison sent Pâques. J'adore le manger, je ne peux pas le supporter jusqu'aux vacances, mais j'en mangerai un, surtout leurs sommets saupoudrés de délicieuses poudres magnifiques que j'aime manger. Le samedi soir, tout le monde ramasse des paniers dans l'église. Vous pouvez y mettre: des œufs, des gâteaux, du fromage, des saucisses, du vin, de l'eau, des fruits, des bonbons et bien plus encore tout ce que tout le monde juge nécessaire.
1 cette table est grande et ronde этот стол большой и круглый 2 je dessine cet enfant triste я рисую этого ребенка грустным 3 ils vont dans le restaurant avec ce pere они идут в ресторан со своим отцом 4 il vient chez nous ce soir он придет к нам (в гости) сегодня вечером 5 son frere est petit et blond его брат маленький и блондин 6 elle habite a Paris avec sa famille она живет в Париже со своей семьей 7 mon ami travaille comme journaliste мой друг работает журналистом 8 la mere de Paul parle a ses voisins мама Поля разговаривает с их соседями
Pâques est une célébration vraiment importante pour les gens qui croient en Dieu, vont à l'église. Pâques est célébrée après la pleine lune du premier dimanche du printemps. Cette merveilleuse fête est venue des profondeurs des siècles lointains. Selon la légende chrétienne, le fils de Dieu Jésus-Christ a été ressuscité. Après avoir été crucifié sur la croix pour expier les péchés humains. Une semaine avant Pâques, les gens font autant de travaux ménagers que possible. Et chaque jour signifie quelque chose, et il est célébré avec certains rites. Avant Pâques, il y a le Carême, qui dure exactement une semaine. Pâques est célébrée dans différents pays de différentes manières. Avant cette fête divine, toutes les familles préparent de délicieux gâteaux de Pâques de différentes tailles et formes. Les œufs sont peints de différentes couleurs vives et de beaux autocollants sont collés dessus. J'adore quand la maison sent Pâques. J'adore le manger, je ne peux pas le supporter jusqu'aux vacances, mais j'en mangerai un, surtout leurs sommets saupoudrés de délicieuses poudres magnifiques que j'aime manger. Le samedi soir, tout le monde ramasse des paniers dans l'église. Vous pouvez y mettre: des œufs, des gâteaux, du fromage, des saucisses, du vin, de l'eau, des fruits, des bonbons et bien plus encore tout ce que tout le monde juge nécessaire.
Объяснение:
вроде так
2 je dessine cet enfant triste я рисую этого ребенка грустным
3 ils vont dans le restaurant avec ce pere они идут в ресторан со своим отцом
4 il vient chez nous ce soir он придет к нам (в гости) сегодня вечером
5 son frere est petit et blond его брат маленький и блондин
6 elle habite a Paris avec sa famille она живет в Париже со своей семьей
7 mon ami travaille comme journaliste мой друг работает журналистом
8 la mere de Paul parle a ses voisins мама Поля разговаривает с их соседями