Французский язык уровень а1 ! 100
нужно вставить подходящее на место пропусков:
a. complétez les phrases suivantes, si nécessaire:
1. je juin paris.
2. est-ce que vous avez vu dernier film polański?
3. nous sommes couchés 2 heures.
4. il n’habite pas lyon.
5. sophie dix-huit ans.
7. est-ce que vous avez lu cet article la pologne dans « le monde »?
8. est-ce que cette maison il y a . ascenseur ?
9. je suis passé . vous hier soir.
10. les vacances commencent juin et se terminent …….. août.
11. quelle est . nationalité?
12. il est sorti .. 8 heures.
13. l’avion a atterri .. 18h57.
15. j’ai acheté 4 croissants .. le boulanger.
16. vous avez gagné au loto. vous avez chance
17. je voudrais 1 kilo . tomates.
18. j’aime faire ski et gymnastique.
19. je ne bois jamais coca-cola, je bois eau.
20. je n’aime pas théâtre contemporain.
21. elle veut t. adresse.
22. quelle est v nationalité ?
23. tu as n.. passeports ?
24. s appartement est près d’ici.
25. j’écoute t.. questions.
26. vous avez un train .. part 18h30.
27. la pharmacie est .. coin de . rue.
28. ensuite, vous tournez droite.
29. où est ce que . peux garer voiture ?
30. vous traverser la place.
La littérature commence à 8.00, dure 45 minutes et termine à 8.45. (Литература начинается в 8.00, длится 45 минут и заканчивается в 8.45.)
La récréation dure 15 minutes. (Перемена длится 15 минут.)
La géographie commence à 9.00 et dure jusqu'à 9.45. (География начинается в 9.00 и продолжается до 9.45.)
La récréation dure 15 minutes. (Перемена длится 15 минут.)
La mathématique dure de 10.00 à 11.45. (Математика длится с 10.00 до 11.45.)
Et puis, la récréation grande qui dure dure 45 minutes. (И затем, большая перемена, которая продолжается 15 минут.)
Puis, le dessin qui commence à midi et demi et dure jusqu'à 13.15. (Затем, черчение, которое начинается в 12.30 и длится до 13.15.)
Puis, la récréation, qui dure 15 minutes. (Потом, перемена, которая длится 15 минут.)
L'éducation physique dure de 13.30 à 14.15. (Физическое воспитание длится с 13.30 до 14.15)
Les études terminent à 14.15. (Учебные занятия завершаются в 14.15.)
Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Au soleil, sous la pluieПод солнцем, под дождем,à midi ou à minuitВ полдень или в полночь -Il y a tout ce que vous voulezВсе, чего бы вы ни захотели,Aux Champs-ÉlyséesЕсть на Елисейских полях.
Tu m'as dit “J'ai rendez-vousТы сказала: "У меня встречаDans un sous-sol avec des fousВ подвале с сумасшедшими,Qui vivent la guitare a la mainКоторые живут одной лишь гитарой в руках,Du soir au matin”С вечера до утра".Alors je t'ai accompagnéeТогда я проводил тебя,On a chanté, on a danséМы пели, мы танцевали,Et l'on n'a même pas penséИ даже не подумалиa s'embrasserО поцелуе.
Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Au soleil, sous la pluieПод солнцем, под дождем,à midi ou à minuitВ полдень или в полночь -Il y a tout ce que vous voulezВсе, чего бы вы ни захотели,Aux Champs-ÉlyséesЕсть на Елисейских полях.
вечером - два незнакомца,Et ce matin sur l'avenueА сегодня утром на проспекте -Deux amoureux tout étourdisДвое влюбленных, оглушённыхPar la longue nuitДлинной ночью.Et de l'Étoile a la ConcordeИ от площади Звезды до площади СогласияUn orchestre a mille cordesОркестр звучит тысячью струн,Tous les oiseaux du point du jourВсе птицы рассветаChantent l'amourВоспевают любовь.
[2x:][2x:]Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Aux Champs-ÉlyséesНа Елисейских полях,Au soleil, sous la pluieПод солнцем, под дождем,a midi ou à minuitВ полдень или в полночь -Il y a tout ce que vous voulezВсе, чего бы вы ни захотели,Aux Champs-ÉlyséesЕсть на Елисейских полях.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/j/joe_dassin/les_champs_elysees.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.